Ματωμένος μεσημβρινός

Η λακωνική γραφή του σπουδαίου Αμερικάνου συγγραφέα στο μυθιστόρημά του για την κατάκτηση του Φαρ Ουέστ  θυμίζει τον ακαριαίο τρόπο με τον οποίο οι καουμπόηδες πυροβολούν. Γι’ αυτό σε κάθε κεφάλαιό του χωρούν περισσότερες από 15 διαφορετικές σκηνές. Στο επίκεντρο της ιστορίας, δύο «αταίριαστοι» ήρωες. Ένας νεαρός δεκατετράχρονος κι ένας δικαστής, από τα πιο ενδιαφέροντα πρόσωπα που έχουμε διαβάσει σε βιβλίο. Ένας σοκαριστικός εφιάλτης για την ανθρώπινη βία και μια υπενθύμιση πως η σημερινή υπερδύναμη δημιουργήθηκε πάνω σε ποτάμια αίματος.

μτφ. Αύγουστος Κορτώ