Κόκκινο σκυλί, κόκκινο σκυλί

Γιατί ο συγγραφέας καταφέρνει και δίνει εικόνες από ένα σωρό διαφορετικές εποχές. Με αρχή μια μικρή πόλη της κοιλάδας Οκανάγκαν εν έτει 1958 και μετά πίσω στις δεκαετίες του ’20 και του ’30 στη σαβάνα και ακόμα πιο πίσω, στο 1880 και στη δύσκολη ζωή των αποίκων της Δύσης. Στο επίκεντρο μια οικογένεια της εποχής, με το μυθιστόρημα να πραγματεύεται ζητήματα όπως αυτά της απώλειας, του έρωτα, της βίας.

Κόκκινο σκυλί, κόκκινο σκυλί, Πάτρικ Λέιν, μτφ. Αντώνης Καλοκύρης, εκδ. Καστανιώτη, σελ. 304