Μηχανή αναζήτησης

Το κλειδί (για μένα) του διαφορετικού αυτού (τετραπλού) βιβλίου βρίσκεται στην αφιέρωση της σελίδας 72: «στον Αλέξανδρο Σχινά». Ο Σχινάς υπήρξε πρωτοπόρος της γραφής που συνεχίζει σήμερα ο Μήτρας (και ελάχιστοι άλλοι): αντιαφήγηση, πειραματισμός, άρση ορίων ανάμεσα σε πεζό - ποίημα και ανάμεσα  σε λογοτεχνία - μη λογοτεχνία, αντισυμβατισμός, φαινομενική απουσία αφηγηματικού κέντρου, οπτικοποίηση του κειμένου (αποκορύφωμα: χρειάζεστε καθρέφτη για να διαβάσετε το κείμενο της σελ. 202), τέντωμα της γλώσσας στα όποια όριά της – κι όμως όχι υπερρεαλισμός, για όποιον καταλαβαίνει.