Κάρμεν

Τι κρίμα που η πρώτη εμφάνιση της αξιοσημείωτης Νορβηγίδας προσπεράστηκε κάπως βιαστικά από το κοινό, τοποθετούμενη στον πακτωλό του Σκανδιναβικού νουάρ, με αποτέλεσμα η "Βουβή κραυγή" να μην κατακτήσει την αναγνώριση που της αξίζει! Επρόκειτο για ένα από τα κορυφαία αστυνομικά των τελευταίων ετών, το οποίο αξίζει να αναζητήσετε ακόμη και τώρα. Ευτυχώς, το Μεταίχμιο ποντάρει στην αξία του υλικού της Fossum και επανέρχεται με νέο τίτλο, τον οποίο ασφαλώς ξεκοκαλίζουμε με ανυπομονησία.

Μτφ. Δ. Παπαγρηγοράκης