Trending Now

Μανούλα μου! Αχ, δόλια μάνα! Έπρεπε η Πάολα να τραγουδήσει Χατζιδάκι;

Η ερμηνεία που δίχασε χριστουγεννιάτικα τα social media

Μαριάννα Μαρμαρά
2’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ

Το Άγιο Πνεύμα των Χριστουγέννων πέρασε και δεν ακούμπησε από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Για να πούμε βέβαια και του στραβού το δίκιο, θέλεις να αγιάσεις και δεν σε αφήνουν σε αυτή τη χώρα.

Κάθεσαι στο οικογενειακό τραπέζι Παραμονή Χριστουγέννων για το λουκούλλειο γεύμα του Ρεβεγιόν κι εκεί που προσπαθείς να χωνέψεις κι είσαι μπροστά στο δίλημμα «μελομακάρονο ή κουραμπιές», ακούς ξαφνικά έναν αμανέ. Κι εκεί που προσπαθείς να συνειδητοποιήσεις τι θέλει να πει η λαϊκή αοιδός καταλαβαίνεις πως δεν είναι αμανές, αλλά το «Ένας ευαίσθητος ληστής» των Χατζιδάκι-Γκάτσου. Αφού συνέρχεσαι από το σοκ, λες «μήπως ήταν η ιδέα μου πως η εκτέλεση του Ρωμανού ήταν κάπως πιο λυρική από αυτό που μόλις άκουσα;». Ανοίγεις τo tablet, βάζεις στο Youtube τον Ρωμανό. Όχι, δεν είχες κάνει λάθος. Ήταν τόσο λυρική όσο τη θυμάσαι. Κι αναρωτιέσαι: Μανούλα μου! Αχ, δόλια μάνα! Έπρεπε η Πάολα να τραγουδήσει Χατζιδάκι;

Έπρεπε, δεν έπρεπε. Το έκανε. Κι εμένα τι με νοιάζει; Καθόλου δεν με νοιάζει. Στην τελική στο Youtube πέραν του τωρινού άρθρου δεν έχω σκοπό να ξανακάνω αναζήτηση με θέμα «Πάολα-Χατζιδάκις». Για αυτό και σύντομα επέστρεψα στο αρχικό μου πρόβλημα: «μελομακάρονο ή κουραμπιές»;

Παρόλα αυτά, τα social media δεν αποφάσισαν, διχάστηκαν, έβγαλαν τη χολή του αιώνα και μπορεί να χώνεψαν ό,τι έφαγαν στο χριστουγεννιάτικο τραπέζι, αλλά η ερμηνεία της Πάολας ήταν δυσκολοχώνευτη για μερικούς.

Πάρτε μια γεύση από το τι γράφτηκε:

Η ερμηνεία της Πάολας:

Η ερμηνεία του Ρωμανού: