- CITY GUIDE
- PODCAST
-
28°
Ο Ανταίος Χρυσοστομίδης* μιλάει για τον Μάριο Βάργκας Λιόσα
Γιατί αναμφίβολα είναι από τους μεγαλύτερους σύγχρονους λογοτέχνες
![9234-21043.jpg 9234-21043.jpg](/images/1074x600/3/jpg/sites/default/files/article/2010/10/13/9234-21043.jpg)
«Το φετινό Νόμπελ Λογοτεχνίας στον Βάργκας Λιόσα ήρθε ουσιαστικά να διορθώσει μια αδικία ετών. Γιατί αναμφίβολα ο Β.Λ. είναι από τους μεγαλύτερους σύγχρονους λογοτέχνες και όχι μόνο για τη λατινομαερικάνικη - ισπανόφωνη λογοτεχνία. Έχουμε συναντηθεί πολλές φορές στο σπίτι του στη Λίμα, στη Μαδρίτη. Είναι ένας πάρα πολύ γοητευτικός άνδρας –στις νεανικές του φωτογραφίες είναι σαν σταρ του Χόλιγουντ– με πολύ ωραίο παιδικό χαμόγελο, ιδιαίτερα σεμνός. Κάθε πρωί γράφει στο σπίτι του και κάθε απόγευμα συνεχίζει το γράψιμο σε έναν καφέ, γιατί του αρέσει να συγχρωτίζεται με κόσμο –δεν τον ενοχλεί αν τον διακόψουν. Στα βιβλία του πρωταγωνιστεί η Λατινική Αμερική, αλλά το βλέμμα του είναι κοσμοπολίτικο – έχει κάνει εξαιρετικές σπουδές, είναι πολυταξιδεμένος, έζησε στο Παρίσι, ζει στη Μαδρίτη, μιλάει άπταιστα αγγλικά και γαλλικά. Ο “συνδετικός κρίκος” στα βιβλία του είναι από τη μία η έλλειψη ενός προσδιορισμένου στιλ (δες τύπου μαγικός ρεαλισμός του Μαρκές), από την άλλη ακόμη και τα πιο ερωτικά βιβλία του έχουν πολιτική χροιά. Είναι ο πιο ρεαλιστής της λατινοαμερικάνικης λογοτεχνικής παρέας. Το γεγονός ότι έχασε τις εκλογές, όταν έβαλε υποψηφιότητα το 1990 για πρόεδρος του Περού, σίγουρα του άφησε μια πικρία – μην ξεχνάμε πως το 1993 πήρε την ισπανική υπηκοότητα, γιατί η τότε περουβιάνικη κυβέρνηση ήθελε να του αφαιρέσει την υπηκοότητα. Αυτή, όμως, η πικρία δεν δείχνει να επηρέασε τη μετέπειτα δουλειά του. Από τα βιβλία του τα πιο αγαπημένα μου είναι τα “Μια ιστορία για τον Μάυτα” και “Η γιορτή του τράγου”. Το 2011 θα κυκλοφορήσει από τον Καστανιώτη το καινούργιο του βιβλίο “El sueno de celta”– την ίδια ημέρα με τις άλλες χώρες, σε μια παρουσίαση όπου μέσω video-wall ο Β.Λ. θα είναι παρών».
* Ο Ανταίος Χρυσοστομίδης είναι Διευθυντής Ξένης Λογοτεχνίας στις εκδόσεις Καστανιώτη
Από τις εκδόσεις Καστανιώτη κυκλοφορούν τα βιβλία του «Η πόλη και τα σκυλιά», «Μια ιστορία για τον Μάυτα», «Τα τετράδια του δον Ριγοβέρτο», «Η γιορτή του τράγου», «Το πράσινο σπίτι», «Ο παράδεισος στην άλλη γωνία», «Το παλιοκόριτσο - Η αυτοβιογραφία», «Το ψάρι στο νερό» και το δοκίμιο «Επιστολές σ’ ένα νέο συγγραφέα».
Με το που ανακοινώθηκε πως ο Μ.Β.Λ. θα πάρει το Νόμπελ Λογοτεχνίας οι δημοσιογράφοι ζήτησαν από τον Γκαμπριέλ Γκαρσία Μαρκές να το σχολιάσει. Αυτός απάντησε ξερά «Τώρα είμαστε ίσοι», γιατί οι δύο πρώην κολλητοί φίλοι έχουν να μιλήσουν 30 χρόνια, μετά την μπουνιά που έριξε ο Β.Λ. στον Γκ. Μ. Οι φήμες λένε πως παίχτηκε κάτι ερωτικό μεταξύ του Γκ. Μ. και της γυναίκας του Β.Λ.
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
![](/images/w400/3/jpg/files/2024-02-02/final-voice-choice4.jpg)
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Μια νουβέλα που θα κυκλοφορήσει εντός των επόμενων εβδομάδων από την Κάπα Εκδοτική.
Μια ομάδα σχεδιαστών συγκέντρωσε στο βιβλίο «Travelogue» πρωτότυπες πατέντες από κάθε γωνιά της Ελλάδας
Οικολογία: Γιατί χρειαζόμαστε την άγρια φύση — και γιατί αυτό μάς αφορά όλους
«Τότε έγραφα για πράγματα που δεν είχαμε βρει ακόμα λέξεις να τα περιγράψουν, όπως η τοξική αρρενωπότητα, τα fake news), η κουλτούρα της επαγρύπνησης εναντίον φυλετικών προκαταλήψεων και διακρίσεων»
Ένα βιβλίο γεμάτο χαριτωμένες παρατηρήσεις
Τα λημέρια των συγγραφέων - πεζογράφων, ποιητών, δοκιμιογράφων. Γιατί γράφουν εκεί που γράφουν; Τι φετίχ έχουν; Πώς εμπνέονται σ’ αυτόν τον χώρο;
Το βιβλίο του Σέρχιο Πιτόλ «Η τέχνη της φυγής» (Δώμα, μετ. Αγγελική Βασιλάκου) είναι ο πρώτος τόμος της «Τριλογίας της μνήμης» του Μεξικανού συγγραφέα. Το ξεκίνησα και δεν μπορούσα να το αφήσω από τα χέρια μου.
Αυτή την εβδομάδα ασχολούμαστε με το πώς μπορεί να μιλήσει κανείς για κουίρ υποκείμενα στην ιστορία, μέσα από το δοκίμιο «Can and should we queer the past» του Justin Bengry
Μια συζήτηση με τον μεταφραστή του βιβλίου, Χαράλαμπο Γιαννακόπουλο
Το επάγγελμα του συγγραφέα είναι πολύ μοναχικό
Τρεις μικροί εκδοτικοί οίκοι, με παιδικά βιβλία που ξεχωρίζουν
Τι σημαίνει να «νιώθεις ότι πεθαίνεις στη θέση ενός άλλου»;
Ένα συλλεκτικό τεκμήριο από τον Θανάση Κ. Κάππο για τον σπουδαίο τραγουδιστή, μέσα από αφηγήσεις ανθρώπων που τον έζησαν από κοντά
Μια ιστορία αγάπης, απώλειας και συμφιλίωσης σε καιρούς ανησυχητικών αλλαγών
Greekling, όπως Γραικύλος, εκ του Graeculus: φράση υποτιμητική που χρησιμοποιούνταν από τους Ρωμαίους για συμπολίτες τους που ήθελαν να το παίζουν Έλληνες. Κατά (μειωτική) επέκταση: ο υποταγμένος Έλληνας
Τα λημέρια των συγγραφέων - πεζογράφων, ποιητών, δοκιμιογράφων. Γιατί γράφουν εκεί που γράφουν; Τι φετίχ έχουν; Πώς εμπνέονται σ’ αυτόν τον χώρο;
Τρεις μικροί εκδοτικοί οίκοι, με παιδικά βιβλία που ξεχωρίζουν
Ο γνωστός συγγραφέας και διαφημιστής μάς μιλάει για το νέο του βιβλίο «Το Φωτόδεντρο»
Πιστεύεται ότι γράφτηκε γύρω στον Απρίλιο-Ιούνιο του 1920 από ένα σανατόριο
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.