«Δέντρα», Πέρσιβαλ Έβερετ: Φόνοι στην καρδιά του αμερικάνικου νότου
Βρισκόμαστε επί προεδρίας Τραμπ. Ο συγγραφέας καταφέρνει να φανερώσει το πόσο γυμνός είναι ο βασιλιάς.
Αναγνώστης με αιτία: «Τα Δέντρα» του Πέρσιβαλ Έβερετ. Παρουσίαση του βιβλίου που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Gutenberg
Στην εφηβεία μου διάβαζα με μανία αστυνομική λογοτεχνία. Στο πατρικό μου σπίτι, στο Ηράκλειο της Κρήτης, ένα ολόκληρο ξύλινο ερμάρι είναι γεμάτο από συγγραφείς όπως ο Ερλ Στάνλεϊ Γκάρντερ, ο Τζέιμς Χάντλεϊ Τσέιζ, ο Έρικ Άμπλερ, αλλά και πιο Ευρωπαίους, σαν τον Ζορζ Σιμενόν ή την Αγκάθα Κρίστι. Μάλιστα, τόσο αγαπούσα εκείνα τα βιβλιαράκια που φρόντιζα να τα τοποθετώ μετά το διάβασμα σε πλαστικές θήκες και να τα φυλάω προσεκτικά στο ξύλινο εκείνο ερμάρι. Όταν πιο μετά έπεσα στα βαριά, στην εθιστική λογοτεχνία των Ρώσων και των Γάλλων κλασικών κι αργότερα στους σύγχρονους Αμερικάνους, έκανα στην άκρη τα αστυνομικά μου τομίδια. Παραμένουν ως σήμερα σε κείνα τα πλαστικά φέρετρά τους, περιμένοντας κάποιο σπλαχνικό χέρι να τα φέρει πάλι στο φως. Μόνο που εγώ δεν διαβάζω πια αστυνομική λογοτεχνία και σίγουρα δεν θα πάρω κανένα από δαύτα μαζί μου στον τάφο για μεταθανάτια ψυχαγωγία.
Έτυχε λοιπόν να διαβάσω πρόσφατα «Τα δέντρα» που έχει τρόπον τινά να κάνει με αστυνομική πλοκή. Το έχει γράψει ένας συνομήλικός μου Αμερικάνος πεζογράφος, ο Πέρσιβαλ Έβερετ, κι αναφέρεται σε μια σειρά φόνων που ξεκινούν στην καρδιά του αμερικάνικου νότου, εκεί που κάποτε –κι ακόμα σήμερα– υψωνόταν η σημαία της Συνομοσπονδίας και τα μπαμπάκια στα χωράφια τα μάζευαν σκλάβοι χρώματος μελαψού. Οι νεκροί που ανακαλύπτονται στην πορεία των ερευνών είναι όλοι λευκοί με ακρωτηριασμένους όρχεις, τους οποίους κρατάει στα νέγρικα χέρια του ένας εξίσου νεκρός μαύρος. Η πλάκα είναι ότι σε κάθε περίπτωση, ο μαύρος αυτός εξαφανίζεται χωρίς ίχνος. Μην είναι ο Σατανάς; Τι διάβολο συμβαίνει;
Το μυστήριο έρχονται να λύσουν, στην καρδιά του αμερικάνικου νότου (επαναλαμβάνω), δύο νέγροι αστυνόμοι που αντιμετωπίζονται με ελαφριά δυσθυμία από τους υποστηρικτές του φυλετικού διαχωρισμού. Βρισκόμαστε επί προεδρίας Τραμπ. Οι περίεργοι αυτοί φόνοι, με θύματα τους απογόνους εκείνων που κάποτε κρεμούσαν τους νέγρους στα δέντρα κι ύστερα τους έβαζαν φωτιά, μια φωτιά που παρέπεμπε στους πυρσούς της Κου Κλουξ Κλαν, αρχίζουν να παίρνουν μορφή χιονοστιβάδας κι εξαπλώνονται σαν πυρκαγιά σε όλη την αμερικάνικη χώρα, φτάνοντας ακόμη και στην πρωτεύουσα Ουάσιγκτον. Ο πρόεδρος απευθύνεται με διάγγελμα στο έθνος.
Ο Τραμπ αποδεικνύεται σε κείνο το διάγγελμά του –συγγραφική αδεία– εντελώς ξενοφοβικός και κούφος. Ο συγγραφέας του βιβλίου «Τα δέντρα» (εκδ. Gutenberg) καταφέρνει σε δύο σελίδες να φανερώσει το πόσο γυμνός είναι ο βασιλιάς. Και πόσο λευκός. Όπως αντιλαμβάνεται βέβαια κάποιος από τις πρώτες κιόλας σελίδες αυτού του απολαυστικού πονήματος μυστηρίου, ο συγγραφέας ανήκει στη μαύρη φυλή και οραματίζεται την εκδίκηση στο όνομα των προγόνων του. Η γραφή του είναι τέτοια που δύσκολα αφήνει κανείς από το χέρι του αυτό το μυθιστόρημα το οποίο μιλάει για ένα βαθιά πολιτικό ζήτημα με έναν χιούμορ βιτριολικό και ταυτόχρονα αναζωογονητικό τρόπο. Βοηθάει ασφαλώς και η μετάφραση του Πάνου Τομαρά.
Μήπως να ξαναπιάσω τα αστυνομικά;
ΠΡΟΣΦΑΤΑ
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Βρισκόμαστε επί προεδρίας Τραμπ. Ο συγγραφέας καταφέρνει να φανερώσει το πόσο γυμνός είναι ο βασιλιάς.
Διαβάστε ένα χαρακτηριστικό απόσπασμα από το αυτοβιογραφικό βιβλίο που θα κυκλοφορήσει στις 8 Οκτωβρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο
Η επετειακή έκδοση για τον ξανθό γίγαντα
Οι σταθμοί του πολύκροτου βίου του και η φρενήρης πορεία προς τη φήμη
Τέσσερις άνθρωποι των κόμικς στην Ελλάδα γράφουν στο αφιέρωμα της Athens Voice
Όψεις της πόλης, αναμνήσεις, πράγματα που συνέβησαν παλιά, και πράγματα που συμβαίνουν σήμερα γύρω μας
Στο βιβλίο είναι τα κομμάτια μιας αφήγησης για όσα έζησε ο συγγραφέας με τη γιαγιά του στα Κρέστενα Ηλείας ως το 1986 που εκείνη πέθανε
Το βιβλίο διερευνά τη θεραπευτική δύναμη της μουσικής μέσα από τα έργα μερικών εκ των σημαντικότερων συγγραφέων της αρχαιότητας
Τα λημέρια των συγγραφέων - πεζογράφων, ποιητών, δοκιμιογράφων. Γιατί γράφουν εκεί που γράφουν; Τι φετίχ έχουν; Πώς εμπνέονται σ’ αυτόν τον χώρο;
Νέα μετάφραση από την Ελένη Μπακοπούλου για το διαχρονικό μυθιστόρημα του συγγραφέα στο οποίο επεδίωξε να σκιαγραφήσει τις απαρχές της κομμουνιστικής κοινωνίας
O Γκαμπόρ Ματέ απογειώνει την κριτική της δυτικής κοινωνικοποίησης ως κατεξοχήν παθογενούς, προσκομίζοντας πλήθος ευρήματα από τη βιβλιογραφία και την κλινική του εμπειρία τεσσάρων δεκαετιών.
Ο Γάλλος φιλόσοφος και καθηγητής γράφει για την εξέλιξη της ιατρικής μέσω της τεχνολογίας και πώς αυτή μπορεί να συμβιβαστεί με την κατανόηση της ταυτότητάς μας, όπως έχει διαμορφωθεί μέσα στους αιώνες
Η δημιουργός του Bonjour Tristesse που έμπλεξε στον ιστό της πρόωρης επιτυχίας
Με αμείωτους ρυθμούς συνεχίζεται η λογοκρισία στις ρεπουμπλικανικά ελεγχόμενες πολιτείες
Διασκευάζεται για τον κινηματογράφο άλλο ένα βιβλίο του Νορβηγού σταρ της αστυνομικής λογοτεχνίας
Ο τόμος που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Μέλισσα αποτελεί φόρο τιμής στον σπουδαίο αρχαιολόγο για τις γνώσεις, την καθοδήγηση και τις εμπειρίες ζωής
Την Κυριακή η αυλαία της διοργάνωσης
Η Καναδή συγγραφέας, στο νέο της βιβλίο, αναφέρεται από το γυναικείο κίνημα έως τον ποταμό της μνήμης
Τα λημέρια των συγγραφέων - πεζογράφων, ποιητών, δοκιμιογράφων. Γιατί γράφουν εκεί που γράφουν; Τι φετίχ έχουν; Πώς εμπνέονται σ’ αυτόν τον χώρο;
Διαβάστε ένα ποίημα από τη συλλογή που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.