- CITY GUIDE
- PODCAST
-
27°
Ο Χάρης Νικολακάκης εξηγεί την πολιτική των εκδόσεων Bell
Υπάρχει ιδανική στρατηγική για περιόδους σαν κι αυτή που διανύουμε;
![Ο Χάρης Νικολακάκης των εκδόσεων Bell Ο Χάρης Νικολακάκης των εκδόσεων Bell](/images/1074x600/3/jpg/sites/default/files/article/2020/10/13/haris-nikolakakis-bell.jpg)
Ο Χάρης Νικολακάκης των εκδόσεων Bell μιλάει στην Athens Voice για την εκδοτική πολιτική και ποια βιβλία πρέπει οπωσδήποτε να διαβάσουμε.
Υπάρχει ιδανική στρατηγική για περιόδους σαν και αυτή; Εσείς πώς προσαρμόσατε την εκδοτική πολιτική σας;
Το 2020 ήταν μια χρονιά ανατροπών για όλους. Κανείς δεν μπορούσε να έχει προβλέψει τις πρωτόγνωρες καταστάσεις που ζήσαμε –και συνεχίζουμε να ζούμε– λόγω της πανδημίας. Ο Covid-19 έφερε αναβολές και καθυστερήσεις στις εκδόσεις βιβλίων, αβεβαιότητα, πτώση στις πωλήσεις… Μετά το πρώτο σοκ του περασμένου Μαρτίου και της εποχής του lockdown ήρθε η συνειδητοποίηση πως θα πρέπει να προσαρμοστούμε στα νέα δεδομένα, καθώς η μετά-COVID εποχή δεν θα έρθει τόσο γρήγορα όσο αρχικά ελπίζαμε. Τι θα κάνουμε εμείς; Φυσικά και θα συνεχίσουμε να εκδίδουμε βιβλία, επενδύοντας τόσο σε γνωστούς, αγαπημένους συγγραφείς (για παράδειγμα μέσα στις επόμενες εβδομάδες έρχονται τα νέα βιβλία των Ken Follett, Wilbur Smith και Alex North), όσο και στην ανακάλυψη νέων φωνών. Παράλληλα, αυτές τις μέρες ξεκινάμε και πάλι (μετά από αρκετά χρόνια αποχής) την παραγωγή ebooks, τα οποία δεν τα βλέπουμε ανταγωνιστικά ως προς το έντυπο βιβλίο, αλλά συμπληρωματικά για τους αναγνώστες που τα προτιμούν λόγω ευκολίας και ταχύτητας (Κυριακή στο σπίτι, δεν έχω κάτι να διαβάσω, μπαίνω στο ίντερνετ και με δύο κλικ έχω το βιβλίο στο τάμπλετ μου). Παράλληλα, σχεδιάζουμε την είσοδό μας και σε νέους τομείς, ώστε να διευρύνουμε το αναγνωστικό μας κοινό ή και, γιατί όχι, να δημιουργήσουμε νέο.
Ποιο βιβλίο ήταν η μεγαλύτερη εκδοτική επιτυχία σας και γιατί πρέπει να το διαβάσουμε;
Αναμφισβήτητα το «Όταν σκοτώνουν τα κοτσύφια» της Harper Lee είναι το απόλυτο long seller μας, καθώς συνεχίζει να διαβάζεται και να αγαπιέται από ανθρώπους κάθε ηλικίας από το 1984, όταν πρωτοεκδόθηκε από τα BELL σε μορφή πόκετ και με τίτλο, τότε, «Ακάνθινο στεφάνι». Το βραβευμένο με Πούλιτζερ βιβλίο της Lee, που έχει μεταφραστεί σε όλες σχεδόν τις γλώσσες και ανήκει πλέον στα κλασικά έργα της σύγχρονης αμερικανικής λογοτεχνίας, εξακολουθεί 60 χρόνια μετά την πρώτη του έκδοση (το 1960) να είναι επίκαιρο και να μεταφέρει το δικό του αντιρατσιστικό μήνυμα με τον πιο απλό, ευαίσθητο και αληθινό τρόπο: μέσα από τα μάτια δύο παιδιών, της πρωταγωνίστριας Σκάουτ, αλλά και του αδερφού της Τζεμ, οι οποίοι ζουν στο Μέικομπ της Αλαμπάμα τη δεκαετία του 1930. Ο πατέρας τους, Άτικους Φίντς, είναι δικηγόρος και υπερασπίζεται έναν νεαρό μαύρο ο οποίος κατηγορείται για τον βιασμό μιας λευκής. Ο Άτικους πρέπει να αντιμετωπίσει τους συμπολίτες του, προκαταλήψεις, βία και υποκρισία, αλλά και να εξηγήσει στα παιδιά του πόσο σημαντικό είναι για αυτόν αλλά και για το μέλλον του τόπου το να κερδίσει αυτή την υπόθεση. Tο «Όταν σκοτώνουν τα κοτσύφια» είναι ένα διαχρονικό μανιφέστο ανθρωπιάς και συμπόνιας, μια συγκλονιστική ιστορία που στέκεται απέναντι στο μίσος, στις προκαταλήψεις και στο ρατσισμό. Και είναι η απόδειξη ότι, ναι, μερικά βιβλία βοηθούν να γίνεται ο κόσμος μας λίγο καλύτερος.
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
![](/images/w400/3/jpg/files/2024-02-02/final-voice-choice4.jpg)
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Μια συζήτηση με τον μεταφραστή του βιβλίου, Χαράλαμπο Γιαννακόπουλο
Το επάγγελμα του συγγραφέα είναι πολύ μοναχικό
Τρεις μικροί εκδοτικοί οίκοι, με παιδικά βιβλία που ξεχωρίζουν
Τι σημαίνει να «νιώθεις ότι πεθαίνεις στη θέση ενός άλλου»;
Ένα συλλεκτικό τεκμήριο από τον Θανάση Κ. Κάππο για τον σπουδαίο τραγουδιστή, μέσα από αφηγήσεις ανθρώπων που τον έζησαν από κοντά
Μια ιστορία αγάπης, απώλειας και συμφιλίωσης σε καιρούς ανησυχητικών αλλαγών
Greekling, όπως Γραικύλος, εκ του Graeculus: φράση υποτιμητική που χρησιμοποιούνταν από τους Ρωμαίους για συμπολίτες τους που ήθελαν να το παίζουν Έλληνες. Κατά (μειωτική) επέκταση: ο υποταγμένος Έλληνας
Τα λημέρια των συγγραφέων - πεζογράφων, ποιητών, δοκιμιογράφων. Γιατί γράφουν εκεί που γράφουν; Τι φετίχ έχουν; Πώς εμπνέονται σ’ αυτόν τον χώρο;
Τρεις μικροί εκδοτικοί οίκοι, με παιδικά βιβλία που ξεχωρίζουν
Ο γνωστός συγγραφέας και διαφημιστής μάς μιλάει για το νέο του βιβλίο «Το Φωτόδεντρο»
Πιστεύεται ότι γράφτηκε γύρω στον Απρίλιο-Ιούνιο του 1920 από ένα σανατόριο
Μια συζήτηση με τον μεταφραστή του βιβλίου του Douglas Murray
Η αργεντινή συγγραφέας μιλάει για το νέο της βιβλίο «Η δική μας πλευρά της νύχτας» και το Φεστιβάλ ΛΕΑ
Τρεις μικροί εκδοτικοί οίκοι, με παιδικά βιβλία που ξεχωρίζουν
Η Athens Voice προτείνει τα βιβλία των διακοπών
Ο Ισλανδός ποιητής, συγγραφέας, μουσικός και εκδότης μιλάει στην Athens Voice
Το graphic novel «Σκιές στο φως» περιγράφει κυρίως την προσωπικότητά του από την παιδική του ηλικία και τα καθοριστικά πρώτα χρόνια του στην Αγγλία, μέχρι την καθιέρωσή του
Η μόνη απαίτηση είναι το βιβλίο να σε διασκεδάζει, ανεξάρτητα από το αν καταφέρει να κάνει οτιδήποτε άλλο
Ο Θανάσης Παπανδρόπουλος και ο Κώστας Χρηστίδης δίνουν μία διαφορετική υπόσταση στην έννοια του επιχειρείν και του χώρου μέσα στον οποίον αυτό μπορεί να αναπτυχθεί
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.