Βιβλιο

Ο Άρης Δαβαράκης απαντάει σε 10 ερωτήσεις

Με αφορμή το νέο του βιβλίο «Η ασημένια σταγόνα» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ίνδικτος

Γιώργος Παυριανός
ΤΕΥΧΟΣ 299
1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ

Την ιστορία μας με τον Άρη Δαβαράκη θα τη διηγηθώ κάποια φορά. Είμαστε 35 χρόνια φίλοι. Πάντα διαβάζω ό,τι γράφει με ενδιαφέρον και σεβασμό, γιατί είναι αληθινός και παθιασμένος. Ο Άρης μου είναι χρυσό παιδί και έγραψε ένα βιβλίο με τίτλο «Η ασημένια σταγόνα». Προτίμησα αντί για συνέντευξη να του στείλω 10 ερωτήσεις. Διαβάστε τι απάντησε.

Ποιο ήταν το βιβλίο που σε σημάδεψε και γιατί;
Ο «Μικρός πρίγκηπας» του Antoine de Saint-Exupery. Στην έκτη δημοτικού, στου Μωραΐτη, η δασκάλα μας των αγγλικών, η γνωστή ποιήτρια Ολυμπία Καράγιωργα, μας το διάβασε ολόκληρο στα αγγλικά. Ούτε γραμματική, ούτε συντακτικό, ούτε τίποτα. Το λάτρεψα.

Για ποιο λόγο γράφεις;
Δεν ξέρω, ειλικρινά. Γράφω συνέχεια απο μικρό παιδί, αλλά δεν ξέρω γιατί.

Ποιες ώρες, με τι τρόπο και με τι μέσο γράφεις;
Γράφω κυρίως από τίς 7 το βραδάκι μέχρι τις πρωινές ώρες, αν είμαι «αρπαγμένος», αλλά και από τις 10 έως τις 2 το μεσημέρι. Ο «τρόπος» είναι συνήθως επιθετικός. Τα τελευταία 12-13 χρόνια γράφω αποκλειστικά σε υπολογιστή.

Όταν γράφεις απευθύνεσαι νοερά σε κάποιο κοινό ή πρόσωπο;
Όχι.

Υπάρχει λόγος που χρησιμοποιείς πολυτονικό σύστημα;
Ε, ναι. Υπάρχει λόγος! Δεν είναι πάντως πρωτίστως δική μου η επιλογή – η Ίνδικτος εκδίδει, άσχετα από μένα, πάντα πολυτονικά.

Πώς σου ηρθε η έμπνευση για την «Ασημένια σταγόνα»;
Με προσευχή. Κάνω εσπερινό και απόδειπνο κάθε μέρα, όπου και να ’μαι, 365 μέρες το χρόνο, πολλά χρόνα τώρα.

Ποια είναι η κεντρική ιδέα του βιβλίου;
Ο διάλογος πίστης και επιστήμης πάνω σε μια απροσδόκητη ίαση στο νοσοκομείο «Ευαγγελισμός», που δεν έχει ακόμα επιστημονικά επαρκώς εξηγηθεί. Χωρίζεται σε 24 κεφάλαια, από το Α ως το Ω. Δυο-τρεις προτάσεις με τις οποίες αρχίζει... Άννα τη λέγανε.... Δυο-τρεις προτάσεις με τις οποίες τελειώνει...

Αχ, μη μου το κάνεις αυτό! Θα φανερώσω το τέλος.

Ένα βιβλίο που διάβασες τελευταία και σου άρεσε;
Η Ίνδικτος εξέδωσε τον «Ηλίθιο» του Ντοστογέφσκι σε νέα μετάφραση της Ελένης Μπακοπούλου. Το ευχαριστήθηκα για άλλη μια φορά το δεύτερο αγαπημένο μου βιβλίο. Μέχρι τώρα τον διάβαζα στην αγγλική μετάφραση των Penguin Classics τον «Ηλίθιό» μου. A

Η ΑΣΗΜΕΝΙΑ ΣΤΑΓΟΝΑ  Εκδ. ΙΝΔΙΚΤΟΣ, σελ. 432, € 18