Κάντε το τεστ λογοτεχνικών γνώσεων

Ιδού 25 ερωτήσεις για να τσεκάρετε τις λογοτεχνικές σας γνώσεις. Δεν δίνουμε βραβεία, δεν δημοσιεύουμε ονόματα, δεν στέλνετε απαντήσεις. Δεν έχω βάλει καν πολλαπλή επιλογή, κάθε ερώτηση έχει μία μόνο απάντηση. Αλλά αξίζει να απαντήσετε για να εμπεδώσετε πράγματα που ξέρετε, να μάθετε πράγματα που ίσως δεν ξέρετε και, φυσικά, να διαβάσετε όσα βιβλία σας κάνουνε κλικ.  Κι έχουμε ερωτήσεις για όλα τα γούστα, ποίησης, πεζογραφίας και θεάτρου, ελληνικής και ξένης λογοτεχνίας (και μερικές μεικτές), εύκολες, μέτριες και δύσκολες. Για να δούμε, λοιπόν, πόσο φιλαναγνώστες/ριες είσαστε.

Σημειώστε τις απαντήσεις σας και δείτε στο τέλος του κειμένου πόσες από αυτές είναι σωστές.

1. Ποιο μυθιστόρημα της Σώτης Τριανταφύλλου αφηγείται την ιστορία ενός κοριτσιού που μεγαλώνει στην Αθήνα στα χρόνια της χούντας, με έμφαση στο τι ακούει και διαβάζει, και με την εμβληματική επαναλαμβανόμενη φράση «Suck me Freud»;

2. Ποιος ήρωας του Ιούλιου Βερν κατασκευάζει αρχικά αεροπλάνο πολύ πριν αυτό εφευρεθεί και στη συνέχεια πολυ-όχημα  (αεροπλάνο - αυτοκίνητο - πλοίο);

3. Ποιος μεγάλος νεοέλληνας ποιητής έγραψε το ποίημα «Τείχη», που θεωρείται χαρακτηριστικό δημιούργημα που εκφράζει την ψυχολογική απομόνωση και αρχίζει με τους στίχους «Χωρίς περίσκεψη, χωρίς λύπη, χωρίς αιδώ / μεγάλα κ’ υψηλά γύρω μου έκτισαν τείχη»;

4. Ποιος έγραψε το μυθιστόρημα «Στοιχεία για τη δεκαετία του ’60», με υλικά κατά βάση από εφημερίδες, περιοδικά, έγγραφα και μια ραδιοφωνική εκπομπή της εποχής; 

5. Το πολυδιαβασμένο μυθιστόρημα του Τζ. Σάλιντζερ, με ήρωα έναν κοπανατζή μαθητή σε κάποιο αμερικάνικο σχολείο, η Τζένη Μαστοράκη το ξαναμετάφρασε στις μέρες μας με άλλο τίτλο, μετά από 42 χρόνια. Τότε ήταν «Ο φύλακας στη σίκαλη», τώρα είναι «Στη σίκαλη, στα στάχια, ο πιάστης». Πώς λέγεται ο ήρωας;

6. Σε ποιο πασίγνωστο μυθιστόρημα του Νίκου Καζαντζάκη ο κεντρικός ήρωας  στέλνει το εξής τηλεγράφημα: «Εύρον πρασίνην πέτραν ωραιοτάτην. Ελθέ αμέσως»;

7. Επί πολλά χρόνια, στις ΗΠΑ κολλιόνταν αυτοκόλλητα με τη φράση «Yossarian lives!». Πρόκειται για τον κεντρικό ήρωα από το περίφημο «Catsch - 22» του Τζότζεφ Χέλερ. Ποιος παίζει το ρόλο στην κινηματογραφική μεταφορά της ταινίας;

8. Ποιος νεοέλληνας συνθέτης έχει μελοποιήσει νεοέλληνες ποιητές σε τρεις δίσκους, ο καθένας από τους οποίους λέγεται «Ανθολογία» (Α΄, Β΄, Γ΄); 

9. Ποια μέρα γιορτάζεται στο Δουβλίνο –και αλλού στην Ιρλανδία– σαν «Μέρα του Μπλουμ», του κεντρικού ήρωα στον «Οδυσσέα» του Τζέιμς Τζόις, επειδή το βιβλίο διαδραματίζεται όλο σε κείνη τη μέρα του 1904;

10. Ποιο διάσημο μυθιστόρημα του Φιόντορ Ντοστογιέφσκι κυκλοφορεί σε αναμετάφραση του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη από τα γαλλικά;

11. Ο βρετανός Τζορτζ Όργουελ έγραψε το κλασικό δυστοπικό μυθιστόρημα μελλοντολογικής πολιτικής φαντασίας «1984». Πώς εμπνεύστηκε τον τίτλο;

12. Τα «Πολλαπλά κατάγματα» τα έγραψε ένας μεγάλος  Έλληνας πεζογράφος, που έμεινε καιρό στο νοσοκομείο μετά από δυστύχημα που είχε. Ποιος είναι;

13. Ο Πολωνός Στανισλάβ Λεμ έγραψε ένα πολύ ωραίο σατιρικό βιβλίο επιστημονικής φαντασίας. Ποιο;

14. Ο Νίκος Γκάτσος, προτού στραφεί στη στιχουργική που τον έκανε κοσμαγάπητο, είχε γράψει ένα σημαντικό μακρύ ποίημα που έχει τίτλο το όνομα ενός νησιού των Κυκλάδων. Ποιο;

15. Από ποιο βιβλίο του γερμανού συγγραφέα Λέοπολντ φον Μαζόχ πλάστηκε αργότερα ο όρος «μαζοχισμός»;

16. Στα λίγα ποιήματα που έχει γράψει πασίγνωστος νεοέλληνας πεζογράφος περιλαμβάνεται και η «Παναγίτσα στο Πυργί», σε ελεύθερο στίχο από πάρα πολύ νωρίς (1923). Ποιος είναι;

17. Ο μέγας Γάλλος Ονορέ ντε Μπαλζάκ έγραψε ένα μυθιστόρημα-ποταμό, που δύσκολα διαβάζεται. Ένας σημαντικός Έλληνας συγγραφέας έκανε ένα είδος ανθολόγησης με τα σημαντικότερα κομμάτια, καθώς και «αφορισμούς». Ποιο είναι το αρχικό βιβλίο και ποιος ο ανθολόγος;

18. Είναι γνωστό ότι η Πηνελόπη Δέλτα, που διαβάζεται πολύ ακόμα και σήμερα από παιδιά αλλά και ενήλικους, αυτοκτόνησε τη μέρα που οι Γερμανοί μπήκαν στην Αθήνα (πήρε τεράστια δόση από χάπια στις 27 Απριλίου του 1941, πέθανε 5 μέρες αργότερα). Ποια λέξη ζήτησε να γραφτεί στον τάφο της;

19. Ο Προσπέρ Μεριμέ έγραψε τη σχετική νουβέλα, δύο ξεχασμένοι σήμερα λιμπρετίστες έγραψαν το λιμπρέτο και ο επίσης Ζορζ Μπιζέ (όλοι Γάλλοι) έγραψε τη μουσική, στην πιο διάσημη, παγκόσμια, όπερα. Ποια;

20. Ο Ηλίας Πετρόπουλος ήταν μείζων λαογράφος του άστεως, ποιητής, πεζογράφος και δοκιμιογράφος. Πώς λέγεται το λεξικό που έγραψε για τα λεξιλόγιο μιας  κατηγορίας ελλήνων ομοφυλόφιλων; 

21. Τι περιλαμβάνει το πεζογράφημα «Λεωφορείο» του Γιώργου Σκαμπαρδώνη; 

22. Ο Σκοτσέζος Ρόμπερτ Λιούις Στίβενσον έγραψε το «Νησί των θησαυρών». Ποιος είναι ο αρχετυπικός κεντρικός ήρωας;

23. Στο «Όνομα του ρόδου», του Ουμπέρτο Έκο, γίνονται δολοφονίες καλόγερων σ’ ένα ιταλικό μοναστήρι. Ο ντετέκτιβ είναι επίσης καλόγερος. Όνομα και εθνικότητα;

24. Για ένα σπουδαίο μυθιστόρημα του Μαρκ Τουέιν, που λαθεμένα θωρείται παιδικό, ο νομπελίστας Έρνεστ  Χέμινγουεϊ είπε: «Όλο το σύγχρονο αμερικάνικο μυθιστόρημα έρχεται κατευθείαν από ένα βιβλίο». Ποιο;

25. Ο ποιητής Γιώργος Σεφέρης ήταν το πρώτο ελληνικό Νόμπελ Λογοτεχνίας. Ποια ήταν η πρώτη, με χαρακτηριστικό, ανανεωτικό τίτλο, συλλογή του;

Οι σωστές απαντήσεις:

1. «Για την αγάπη της Γεωμετρίας» 2. Ο «Ροβήρος ο κατακτητής» ή «Κυρίαρχος του κόσμου» 3. Κ. Π. Καβάφης 4. Θανάσης Βαλτινός 5. Χόλντεν Κόλφιλντ 6. «Αλέξης Ζορμπάς» 7. Ο Άλαν Άρκιν 8. Γιάννης Σπανός 9. 16 Ιουνίου 10. «Το έγκλημα και η τιμωρία» 11. Το βιβλίο κυκλοφόρησε το 1948. Ο συγγραφέας αντέστρεψε τα δυο τελευταία ψηφία, τοποθετώντας τη δράση το 1984. 12. Γιώργος Ιωάννου 13. «Κυβεριάδα» 14. «Αμοργός» 15. «Η Αφροδίτη με τη γούνα» 16. Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης 17. «Ανθρώπινη κωμωδία», Κωστής Παπαγιώργης 18. «Σιωπή» 19. «Κάρμεν» 20. «Καλιαρντά» 21. Λεωφορειακές στάσεις της Θεσσαλονίκης και ιστορίες που συνδέονται μ΄ αυτές 22. Ο πειρατής Λονγκ Τζον Σίλβερ, μονοπόδαρος και με παπαγάλο στον ώμο 23. Ο Βρετανός Γουλιέλμος της Μπάσκερβιλ 24. «Χάκλμπερι Φιν» 25. «Στροφή»

➜ d.fyssas@gmail.com