- CITY GUIDE
- PODCAST
-
36°
Δημήτρης Μαστρογιαννίτης
1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ
-
![4741-35213.jpg]( "4741-35213.jpg")
- 1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ
Στην κόψη των σαράντα
Μέχρι πότε θα µπορώ να επιθυµώ πολλούς χωρίς να παραδίνοµαι σε κανένα;
Πόσες µέρες αυθόρµητης αοριστίας µού αποµένουν;
Με περιµένει εκείνος κι έχει τα χαρακτηριστικά µου.
Σαράντα χρονών, αδελφέ.
Τον προτιµώ απ’ όλους: ευγενικά πρόσωπα που αντικατόπτρισαν το ευµετάβολο δικό µου,
ψυχές παρόµοιες που συµπλήρωσαν την κατακερµατισµένη δική µου.
Μετά από τόση περιπλάνηση σε τόσα κορµιά, συναντώ το δικό µου.
Επιτέλους ένας ενδιαφέρων άνδρας. Αυτός είµαι.
Δεν ήµουν εγώ που κυβερνούσα ένα ατελές πλοίο σάρκας
τόσο ρωµαλέας και κατηγορηµατικής στην αχάριστη νεότητά της.
Λάβετε, φάγετε γιατί εγώ είµαι το σώµα µου.
Εγώ ήθελα να ήµουν εσείς, φίλοι της ψυχής,
και στον καθένα σας έµαθα να µε επιθυµώ.
Αλλά είµαι καλύτερα βολεµένος στον εαυτό µου
απ’ ό,τι στην ακόρεστη εξωτερική αναζήτηση της ευφυΐας και οµορφιάς.
Σαράντα, αδελφέ.
Ξέχνα τον παράδεισο της παιδικής ηλικίας, που πολλοί αµφισβητούν:
υπήρξαν τόσο όµορφες εκείνες οι εκκρεµείς ηµέρεςτων απέραντων οριζόντων,
όπως και οι τωρινές, οι άκεφες και χωρίς προοπτική.
Κι ούτε κουβέντα για τον έρωτα
γιατί όλα τα στοιχήµατα χάθηκαν στην ίδια πλάνη.
Αλλά επί τέλους µε έχω.
Δεν µε ψάχνω πια στον καθρέφτη. Είµαι αυτός που είµαι.
Το ποίημα περιλαμβάνεται στη συλλογή ποιημάτων «Η έλξη των ομωνύμων», σε μετάφραση Ρήγα Κούπα, εκδόσεις Οδυσσέας.
* Ο Leopoldo Alas García-y Ureña (γνωστός ως Clarin) είναι ένας από τους μεγαλύτερους μυθιστοριογράφους (και ποιητές) της Ισπανίας. Γεννήθηκε το 1852 και πέθανε το 1901. Τo «La Regenta» θεωρείται ένα από τα μεγαλύτερα μυθιστορήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας.
[Φωτό: Έργο του Antonio Segui]
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
![Ντέμη Γεωργίου]( "Τι είναι το σηπτικό σοκ από το οποίο πέθανε η Ντέμη Γεωργίου")
![Πέθανε η πρώην παίκτρια του Masterchef Ντέμη Γεωργίου]( "Πέθανε η πρώην παίκτρια του Masterchef Ντέμη Γεωργίου")
![Ντέμη Γεωργίου]( "Ντέμη Γεωργίου: Σε κρίσιμη κατάσταση η πρώην παίκτρια του MasterChef")
![Ανακοίνωση των Βάσεων έξω από σχολείο και μαθητής που κοιτά τα αποτελέσματα]( "Βάσεις 2024: Πότε ανακοινώνονται, οι τελευταίες εκτιμήσεις")
![Ασθενοφόρο και περιπολικό]( "Κέρκυρα: Τουριστικό λεωφορείο συγκρούστηκε με φορτηγό")
ΑΠΟΨΕΙΣ
![Χέρτα Μύλλερ: Μια σοκαριστική προειδοποίηση για τη Δύση]( "Χέρτα Μύλλερ: Μια σοκαριστική προειδοποίηση για τη Δύση")
![Αμερικανικές εκλογές: η παραίτηση του Τζο Μπάιντεν πιθανώς να αλλάξει τα δεδομένα]( "Αμερικανικές εκλογές: η παραίτηση του Τζο Μπάιντεν πιθανώς να αλλάξει τα δεδομένα")
![Μπορεί η Κάμαλα Χάρις να κάνει την ανατροπή;]( "Μπορεί η Κάμαλα Χάρις να κάνει την ανατροπή;")
![Θέλει η κεντροαριστερά μεταρρυθμίσεις;]( "Θέλει η κεντροαριστερά μεταρρυθμίσεις;")
ΘΕΜΑΤΑ
![Αστεία memes, ατάκες, YOLO βίντεο, viral, αστεία video στο TikTok που ανέβηκαν στο διαδίκτυο και μας έκαναν να γελάσουμε.]( "Τα YOLO της Δευτέρας 22-07-2024")
![Αστεία memes, ατάκες, YOLO βίντεο, viral, αστεία video στο TikTok που ανέβηκαν στο διαδίκτυο και μας έκαναν να γελάσουμε.]( "Τα YOLO της Τρίτης 23-07-2024")
![Κάμπινγκ Paradiso]( "Κάμπινγκ Paradiso")
![13 βιβλία ελληνικής λογοτεχνίας για το καλοκαίρι του 2024]( "13 βιβλία ελληνικής λογοτεχνίας για το καλοκαίρι του 2024")
![Έτοιμο το Παρίσι για τους Ολυμπιακούς Αγώνες]( "Έτοιμο το Παρίσι για τους Ολυμπιακούς Αγώνες")
ΣΤΗΛΕΣ
![Αγγελική Μανουσάκη]( "Αγγελική Μανουσάκη")
![Οι ημερήσιες αστρολογικές προβλέψεις από την Αγγελική Μανουσάκη]( "Οι ημερήσιες αστρολογικές προβλέψεις από την Αγγελική Μανουσάκη")
![Cosmic Telegram: Οι αστρολογικές προβλέψεις στην Athens Voice]( "Cosmic Telegram: Οι αστρολογικές προβλέψεις στην Athens Voice")
![Conclave» Το πρώτο τρέιλερ της νέας ταινίας του Ralph Fiennes]( "Conclave» Το πρώτο τρέιλερ της νέας ταινίας του Ralph Fiennes")
![Γιατί παθαίνουν υπογλυκαιμία τα κουτάβια και οι μικρόσωμες φυλές;]( "Γιατί παθαίνουν υπογλυκαιμία τα κουτάβια και οι μικρόσωμες φυλές;")
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Βιβλιο
Αλέξανδρος Μηλιάς: Στη δύναμη της φθοράς
Διαβάστε το ποίημα από τη συλλογή «Κλαγγή των όπλων», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη
Βιβλιο
Η Αγνή Μαριακάκη απαντά σε 10 ερωτήσεις με αφορμή το βιβλίο της «Μάθε, αγάπησε, ζήσε»
Μάθε απο το παρελθόν σου, αγάπησε τον εαυτό σου, ζήσε τη ζωή που σου αξίζει
Βιβλιο
Λόις Λόουρι: Η κορυφαία συγγραφέας παιδικών βιβλίων
Γράφοντας για αυτά που έχουν σημασία, με τον πιο συναρπαστικό τρόπο
Βιβλιο
Ντορίνα Παπαλιού: Πότε παύει να σε ενδιαφέρει η φωνή των άλλων;
Μιλήσαμε με αφορμή το νέο της βιβλίο «Η φωνή στα χέρια της» που μόλις κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Ίκαρος
Βιβλιο
13 βιβλία ελληνικής λογοτεχνίας για το καλοκαίρι του 2024
Βιβλία για ένα μακρύ, καυτό και διαβαστερό καλοκαίρι!
Βιβλιο
Σοφία Φιλιππίδου: Τα «Σαράντα ποιήματα» μιας ηθοποιού
Τι τη συγκινεί, τι τη θυμώνει, τι νοσταλγεί στην καθημερινή της ζωή και τι της λείπει από το παρελθόν; Μιλήσαμε μαζί της με αφορμή το πρώτο της βιβλίο με ποιήματα
Βιβλιο
CAConrad: «Ένα ηχηρό F*** off στους bullies του καλλιτεχνικού κατεστημένου»
Πώς η επιμονή, η αφοσίωση στη δημιουργική σου φωνή και μια σειρά από ευφάνταστα σωματικά τελετουργικά μπορούν να δώσουν φτερά στην καλλιτεχνική δημιουργία
Βιβλιο
Γιώργος Βέλτσος: Ροή αέρα. Τετράδια χειρωνακτικής γραφής
Διαβάστε δύο ποιήματα από τη νέα συλλογή που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη
Βιβλιο
Η κληρονομιά του τραύματος: Πώς το τραύμα μεταδίδεται από γενιά σε γενιά
Η ψυχαναλύτρια Galit Atlas φωτίζει τη σκοτεινή επικράτεια του ασυνείδητου, αυτή που μας στοιχειώνει εν αγνοία μας
Βιβλιο
Βίβιαν Στεργίου: «Γράφω στο σπίτι, μαζί με τον σκύλο μου»
Τα λημέρια των συγγραφέων - πεζογράφων, ποιητών, δοκιμιογράφων. Γιατί γράφουν εκεί που γράφουν; Τι φετίχ έχουν; Πώς εμπνέονται σ’ αυτόν τον χώρο;
Βιβλιο
Μάρτυς! Η πρώτη πεζογραφική εμφάνιση του Kaveh Akbar
Tι μας ενδιαφέρει η πεισιθάνατη αναζήτηση ενός μετανάστη Ιρανού που μέσα σε όλα τα άλλα είναι και ορφανός από μητέρα, ενώ ο πατέρας του δουλεύει σε εκτροφείο ορνίθων;
Βιβλιο
Χαρίκλεια Τσοκανή: Η σύλληψη της ουσίας «ψυχή»
Μια συζήτηση για το βιβλίο της «Πρόσωπα του μύθου, του θρύλου, της μουσικής» και το πώς οι μύθοι και οι θρύλοι εικονογραφούν ένα είδος πρωτόγονης ψυχολογίας
Βιβλιο
Το κουίρ βιβλίο της εβδομάδας: Abdellah Taïa. Πώς ζουν οι γυναίκες και οι ομοφυλόφιλοι άνδρες στις χώρες του Μαγκρέμπ
«Η ζωή με το δικό σου φως» του Abdellah Taïa είναι μια γοητευτική καταβύθιση σ’ έναν κόσμο άγνωστο, σκληρό και ανθρώπινο, όπου οι κατηγοριοποιήσεις και οι κανόνες της Δύσης δεν χωρούν
Βιβλιο
Ο Αθανάσιος Χ. Παπανδρόπουλος και ο Κώστας Χ. Χριστίδης μιλούν για την «Επιχειρούσα κοινωνία»
Μια συζήτηση με τους συγγραφείς για τον ρόλο του επιχειρείν στη δημοκρατία
Βιβλιο
Βιβλία για αναγνώσεις δίπλα στα κύματα, από τις εκδόσεις Ψυχογιός
Ο υδράργυρος ανεβαίνει και τα συναισθήματα στις σελίδες κορυφώνονται
Βιβλιο
8 νέα βιβλία ελληνικής λογοτεχνίας από τις εκδόσεις Βακχικόν
Τα βιβλία που θα προσθέσουμε στις καλοκαιρινές μας αναγνώσεις
Βιβλιο
Σαν σήμερα εκδόθηκε «Ο φύλακας στη σίκαλη», το εμβληματικό μυθιστόρημα ενηλικίωσης του Τζ. Ντ. Σάλιντζερ
Σπουδή εφηβικής αφύπνισης, παραμένει ένα από τα πιο αγαπημένα βιβλία του 20ού αιώνα
Βιβλιο
Η ζωή του Κώστα Ταχτσή μέσα από τα μάτια της Cassi Plate
«Το τρίτο στεφάνι», οι περιπέτειες του λογοτέχνη με τον νόμο στην Αυστραλία και η οριστική επιστροφή του στην Ελλάδα καταγράφονται στο βιβλίο «Το Τέρας και ο Κολοσσός»
Βιβλιο
5 βιβλία αστυνομικής λογοτεχνίας για το καλοκαίρι
Βιβλία για ένα μακρύ, καυτό και διαβαστερό καλοκαίρι!
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.