Μεγάλα βιβλία για μικρούς αναγνώστες

Το Βατραχέλι Γιώργος Τυρίκος-Εργάς, Κατερίνα Ευσταθίου-Σελάχα, εικον.: Έφη Λαδά, εκδ. Πατάκη

Ένα παραδοσιακό παραμύθι από τη Λέσβο, που μιλάει για την αλληλεγγύη χρησιμοποιώντας τη  γλώσσα της αγάπης. Είναι καρπός μίας ομάδας ανθρώπων που γνωρίζουν τι θα πει προσφυγιά: του Γιώργου και της Κατερίνας, οι οποίοι το έγραψαν και είναι ιδρυτικά μέλη της «Αγκαλιάς» στη Λέσβο, του  μεταφραστή στα φαρσί, Σιδίκι,  της Ναουζάτ, που το μετέφρασε στα αραβικά, και της μεταφράστριας στα αγγλικά Αγγελικής. Γραμμένο στα ελληνικά και τα αραβικά, μπορεί να το διαβάσει κάποιος δωρεάν στα φαρσί και τα αγγλικά στο site της Σχολικής Βιβλιοθήκης στο www.sxolikivivliothiki.gr/little_frog_English_Farsi,www.sxolikivivliothiki.gr/little_frog_English_Arab. Τα έσοδα από τις πωλήσεις του βιβλίου, μετά από επιθυμία των συγγραφέων του κειμένου και των μεταφραστών, θα διατεθούν στην «Αγκαλιά».

Άτλαντας για παιδιά - Φανταστικό ανθρώπινο σώμα Μτφ. Τατιάνα Γαλάτουλα, εκδ. Διόπτρα

Κάθε μικρός εξερευνητής θα ανακαλύψει όλα όσα θέλει να γνωρίζει για το ανθρώπινο σώμα. Τι χρησιμότητα έχει το κρανίο σου; Πού βρίσκονται οι φάλαγγές σου; Πώς δουλεύουν οι μύες σου; Και γιατί έχεις αφαλό; Επίσης κυκλοφορεί: «Άτλαντας για παιδιά - Υπέροχος Κόσμος, Τρομεροί Δεινόσαυροι και Καταπληκτικά Ζώα.

Η θεία μου η απαισιότατη Ντέιβιντ Ουάλιαμς, εικον. Πετρούλα  Γαβριηλίδου, εκδ. Ψυχογιός

Ο συγγραφέας του βιβλίου δεν είναι κάποιος τυχαίος. Ηθοποιός, σεναριογράφος και κωμικός βλέπει να διατίθενται, κατά μέσο όρο, 20.000 αντίτυπα των βιβλίων του κάθε εβδομάδα. Εδώ έχει ηρωίδα την απαισιότατη θεία Αλμπέρτα που κάνει να ωχριούν όλες οι θείες που κανένας μας δεν άντεχε μικρός/ή.

Τα τελευταία παιδιά στη Γη Μαξ Μπράλιερ, εικον. Ντάγκλας Χόλγκεϊτ, εκδ. Μεταίχμιο

Το «Ημερολόγιο ενός σπασίκλα» συναντάει το «The walking dead». Ξεκαρδιστικό, αγωνιώδες, γρήγορο, ανατρεπτικό, μετα-αποκαλυπτικό, τερατώδες, περιπετειώδες, ευρηματικό, graphic novel. Ο Τζακ δεν μπορεί να αντιμετωπίσει τις ορδές των τεράτων και των ζόμπι που καραδοκούν και ειδικά την αδυσώπητη απειλή που ακούει στο όνομα Μπλαργκ. Πρέπει να βρει συμμάχους, άλλα παιδιά ή τέρατα που θα του δείξουν εμπιστοσύνη.

Το τέταρτο αλογάκι Διονύσης Λεϊμονής, εκδ. Πατάκη 

Ένα παιχνίδι σκέψης και γνώσης για το ναυάγιο  που έχει χαρακτηριστεί «Τιτανικός της Αρχαιότητας», αυτό των Αντικυθήρων. Το τέταρτο αλογάκι που απέµεινε στο βυθό των Αντικυθήρων από ένα τέθριππο, θέλει να βρει μια παρέα. Βοηθοί και «συνεργάτες» τους ο επιστήμονας κος ∆ηµήτρης και µια γυναίκα αρχαιολόγος, η κυρία Αγγελική. Ένα παραµύθι-διαδραστικό παιχνίδι καθώς οι αναγνώστες μπορούν να δώσουν το δικό τους τέλος στην ιστορία.

Το κουτί του Σιλάν Άλκηστη Χαλκιά, εικ. Ντανιέλα Σταματιάδη, εκδ. Ίκαρος

Ο Σιλάν είναι στην καινούρια του πατρίδα και κάθε πρωί πηγαίνει από το χώρο φιλοξενίας στο σχολείο κρατώντας πάντοτε ένα κουτί. Περνάει πολύ ωραία εκεί: παίζει με τα άλλα παιδιά, ζωγραφίζει, μαθαίνει μουσική, αλλά ποτέ δεν αποκαλύπτει στους συμμαθητές του τι έχει μέσα στο κουτί του. Όταν θα αποκαλυφθεί ετοιμαστείτε, μαζί με τους συμμαθητές του, να νιώσετε χαρά και συγκίνηση.

Κόκκινο, ή γιατί ο σχολικός εκφοβισμός δεν είναι αστείο Jan De Kinder, μτφ. Τατιάνα Μαρκάκη, εκδ. Πατάκη

Το επίκαιρο θέμα του σχολικού εκφοβισμού δοσμένο με κατανοητό τρόπο για παιδιά προσχολικής ηλικίας. Ο συγγραφέας χρησιμοποιεί το αγαπημένο του χρώμα, το κόκκινο, για να θίξει το ευαίσθητο αυτό θέμα και να το θέσει ως προβληματισμό σε γονείς και παιδιά. Η εικονογράφηση τονίζει τη δυναμική της σχολικής τάξης ως ομάδας. Το βιβλίο προτάθηκε από Επιτροπή Παιδιών και Νέων για το αντίστοιχο Βραβείο το 2014-2015.

Τα δίδυμα που ακούνε... τα πάντα! Μανίνα Ζουμπουλάκη, εικον. Ρένια Μεταλληνού, εκδ. Παπαδόπουλος

Η Σοφία και ο Παναγιώτης είναι δίδυμα αδέρφια κι έμοιαζαν εντελώς κανονικά, αλλά δεν ήταν! Είχαν ξεχωριστές ικανότητες, όπως όλα τα παιδιά! Και συγκεκριμένα... ακούνε τα πάντα! Ειδικά τις σκέψεις που κάνουν όλα τα μέλη της οικογένειάς τους! Έτσι έμαθαν ότι ο παππούς μεγάλωσε και ίσως να πήγαινε να μείνει σε ίδρυμα. Κι έβαλαν σε εφαρμογή ένα σχέδιο για να τον κρατήσουν κοντά τους...

Το σχέδιο της Ρέιμι Κέιτ ΝτιΚαμίλο, μτφ. Αργυρώ Πιπίνη, εκδ. Μεταίχμιο

Πριν δύο μέρες ο πατέρας της δεκάχρονης Ρέιμι Κλαρκ έφυγε από το σπίτι. Αλλά η Ρέιμι έχει ένα σχέδιο. Εάν καταφέρει να κερδίσει τον διαγωνισμό Νεαρή Μις Λάστιχα Κεντρικής Φλόριντα, τότε ο πατέρας της θα δει τη φωτογραφία της στην εφημερίδα, θα καταλάβει τι καταπληκτική κόρη έχει και ίσως ξαναγυρίσει σπίτι. Ωστόσο, πρώτα από όλα πρέπει να διαγωνιστεί με τη ντελικάτη αλλά αποφασισμένη Λουιζιάνα Ελεφάντε και τη δυναμική και πεισματάρα Μπέβερλι Ταπίνσκι.

Η πριγκίπισσα με τη μαύρη μάσκα Shannon Hale, Dean Hale, Pham LeUyen, μτφ. Ιωάννα Παπαγεωργίου, εκδ. Διόπτρα

Η Πριγκίπισσα Μανόλια απολαμβάνει τη ζεστή σοκολάτα της παρέα με τη Δούκισσα Περουκίνοφ, όταν ξαφνικά... Ντριν, ντριν: ο τερατοσυναγερμός! Όποτε εμφανίζεται κάποιος κίνδυνος, η Πριγκίπισσα Μανόλια αφήνει στην άκρη το ροζ φόρεμά της και τα γυάλινα γοβάκια της, φοράει τη μαύρη στολή της και μεταμορφώνεται. Γιατί στην πραγματικότητα είναι... η πριγκίπισσα με τη μαύρη μάσκα.

Μαγικές ιστορίες από την καρδιά του μεσημεριού Φίλιππος Μανδηλαράς, εικον. Ειρήνη Ηλιοπούλου, εκδ. Πατάκη

Το δεύτερο βιβλίο της σειράς «Νεοελληνική Μυθολογία». Η σειρά βασίζεται εξ ολοκλήρου στις παραδόσεις του ελληνικού λαού κι έχει στόχο να γνωρίσει στους νεαρούς αναγνώστες τον φανταστικό κόσμο των ξωτικών, που οι κάτοικοι του ελλαδικού χώρου, κλεισμένοι όπως ήταν στις μικρές κοινωνίες τους και αποκλεισμένοι από τον έξω κόσμο, πίστευαν μέχρι τις αρχές του προηγούμενου αιώνα πως ήταν αληθινός.

Μάγκας Πηνελόπη Δέλτα, εικον. Αγγελική Πιλάτη, εκδ. Ψυχογιός

Η λογοτεχνία κάθε χώρας έχει ένα κλασικό ήρωα σκύλο. Ο δικός μας είναι ο Μάγκας που εκδόθηκε πρώτη φορά το 1935. Μεταφέρει τις απόψεις του για την οικογένεια που τον έχει, για τον κόσμο των ζώων με τα οποία συνυπάρχει, για την ευρύτερη κοινωνία της Αλεξάνδρειας της Αιγύπτου στο πρώτο μισό του 20ού αιώνα, για τα ιστορικά γεγονότα (από την Επανάσταση του 1821 και τον «ατυχή» πόλεμο του 1897, μέχρι τον Μακεδονικό Αγώνα).

Πράκτορες του πλανήτη Ελένη Ανδρεάδη, εικον. Στέφανος Κολτσιδόπουλος, εκδ. Μεταίχμιο

Στο τρίτο βιβλίο της σειράς με τίτλο «Τα τέρατα των ωκεανών» οι αναγνώστες, παρέα με τους μυστικούς Πράκτορες του Πλανήτη Ιάσονα, Ανίτα, Μπεν και Μαρί-Λουίζ, πρέπει σε 48 ώρες να βρουν και να αντιμετωπίσουν τα τέσσερα τέρατα που ο δαιμόνιος Ιβάν φον Βαμπάουερ έχει εξαπολύσει για να καταστρέψουν τους ωκεανούς της Γης. Στο οπισθόφυλλο υπάρχει φάκελος με κάρτες-εργαλεία που δίνουν πρακτικές συμβουλές για το πώς μπορούν τα παιδιά να συμβάλλουν στην προστασία της θάλασσας.

Νάνσι  Σπύρος Γιαννακόπουλος, εικον. Πέτρος Χριστούλιας, εκδ. Πατάκη

Μια ωραία, με χιούμορ, ανατροπή επιφυλάσσει αυτό το παραμύθι στο ζαχαρένιο τέλος που θέλει την πριγκίπισσα να παντρεύεται τον ιππότη, καθώς η τελευταία (με το όνομα Νάνσι) δεν θέλει να παντρευτεί τον λευκό ιππότη που την έσωσε από το δράκο, γιατί υπάρχει κι ένας κόκκινος ιππότης κι ένας κηπουρός και, τέλος πάντων, ο δράκος συνεχίζει τις απαγωγές.

Οι Ουφ και οι Φου Χρήστος Δημόπουλος, εικον. Νικόλας Γιαννόπουλος, εκδ. Ψυχογιός

Μιλάμε για τη χώρα των Ουφ που την έκαιγε η ζέστη και τη χώρα των Φου που ξεπάγιαζε. Στο μόνο που έμοιαζαν ήταν στο ότι τίποτα δεν φύτρωνε στη γη τους, αλλά τους έσωζε ένα παραδεισένιο νησί  ακριβώς στη μέση τους. Όλα καλά μέχρι που ο βασιλιάς των Ουφ σκέφτηκε να κάνει πόλεμο στους Φου.

Φτου ξελύπη Μαριέττα Κόντου, εικον. Στάθης Πετρόπουλος, εκδ. Μεταίχμιο

Το γενναίο ταξίδι της Νουρ από τη Συρία, που αγαπά τόσο πολύ το νερό που πιστεύει πως υπάρχει μια χώρα με κατοίκους νερένιους, που λέγεται Κολυμβησία. Η διαδρομή, γεμάτη νοσταλγία για τα παλιά και δύναμη για το άγνωστο μέλλον, με μοναδικά εφόδια τη γάτα της την Κιταμπάν, την αδελφή της και ένα σακούλι στο λαιμό με τα πιο «πολύτιμα». Τι θα γίνει όμως όταν η Κιταμπάν χαθεί στη Λέσβο;

Το μεγάλο βιβλίο των απαντήσεων - Ο κόσμος μας Μτφ. Έλενα Κατσαΐτη, εκδ. Διόπτρα

Ένα διαδραστικό βιβλίο για όλες τις παιδικές απορίες. Πώς το αεροπλάνο στέκεται στον αέρα; Γιατί έχεις κόκαλα στο σώμα σου; Μέσα από σύντομα, κατανοητά κείμενα και χαρούμενες εικόνες γνωρίζουν το σώμα τους, μαθαίνουν για τα καιρικά φαινόμενα, ανακαλύπτουν τα μυστικά του πλανήτη μας και ταξιδεύουν στον κόσμο της τεχνολογίας!

Ο κίνδυνος εξακολουθεί να είναι παντού - Προσοχή στο σκύλο Ντέιβιντ Ο’ Ντόχερτι, μτφ. Κατερίνα Καπνίση, εκδ. Ψυχογιός

Σε αυτό το χιουμοριστικό graphic novel με εικονογράφηση του Κρις Τζατζ, ήρωας είναι ο δόκτωρ Νόελ Ζόουν που επιχειρεί να γράψει ένα εγχειρίδιο για την αποφυγή κινδύνων. Ποιος είναι ο τελευταίος κίνδυνος που αντιμετωπίζει; Μια μικροσκοπική  μηχανή πανικού που γαβγίζει, κάνει πιπί και κακά, ακούει στο όνομα Χαρτοπετσέτα και κυκλοφορεί στο σπίτι του. 

Ο δικός μου ο μπαμπάς Μάκης Τσίτας, εικον.: Λίλα Καλογερή, εκδ. Πατάκη

Μια μικρή μιλάει για τον δυνατό, ατρόμητο, επιδέξιο, πολυτάλαντο και ευφυή μπαμπά της. «Όλοι οι μπαμπάδες είναι καλοί. Αν ρωτήσετε τα παιδιά τους, θα σας το πουν. Όμως ο δικός μου ο μπαμπάς είναι ο καλύτερος! Και αυτό που λέω είναι πέρα για πέρα αλήθεια» είναι τα πρώτα λόγια της, όταν μας συστήνεται. Πρωτοτυπία και χιούμορ σε ένα βιβλίο όπου δεν διαβάζεται μόνο την ημέρα του πατέρα.

Το ημερολόγιο μιας ξενέρωτης 11 Ρέιτσελ Ρενέ Ράσελ, μτφ. Ευγενία Κολύδα, εκδ. Ψυχογιός

Τίτλος  αυτού του τόμου της σειράς graphic novel είναι «Ιστορίες από μια όχι και τόσο καλή δήθεν φίλη». Εδώ, η Νίκι Μάξουελ δεν θα φανεί και τόσο τυχερή. Από όλα τα σχολεία όπου θα μπορούσε να πάει στο πλαίσιο ανταλλαγής μαθητών για μία εβδομάδα, έπεσε στο Νορθ Χάμπτον Χιλς, το νέο σχολείο της στριμμένης Μακένζι Χόλιστερ. Θα καταφέρει να επιβιώσει;

Μπούρδες Εδουάρδος Ληρ, μτφ. Αντώνης Παπαθεοδούλου, εκδ. Παπαδόπουλος

Ένα βιβλίο που έφερε πραγματική επανάσταση στις παιδικές εκδόσεις όταν κυκλοφόρησε το 1846 (λάτρης του, μεταξύ άλλων, ήταν ο Σεφέρης). Την εποχή που κυκλοφόρησε όλα τα παιδικά βιβλία έλεγαν στα παιδιά τι πρέπει να κάνουν και τι όχι, πώς πρέπει να φέρονται και πώς όχι. Ο Ληρ καθόλου δε συμφωνούσε με αυτό και αποφάσισε να γράψει ένα βιβλίο χωρίς καθόλου «πρέπει», γεμάτο γέλιο, φαντασία και μικρές ιστορίες με μπούρδες που τις κάνουν όχι τα παιδιά αλλά οι μεγάλοι...

Σιλουανή Θοδωρής Παπαϊωάννου, εικον. Ντανιέλα Σταματιάδη, εκδ. Ίκαρος

«Η Σιλουανή είναι το πρώτο μου μυθιστόρημα για παιδιά και εφήβους. Όλα ξεκίνησαν από ένα γράμμα που μου έδωσε η μαθήτριά μου, Σιλουανή, την τελευταία μέρα στο δημοτικό. "Αυτό, κύριε, είναι για σας" μου είπε κοιτώντας ίσια στα μάτια. Δεν ξέρω πόσες φορές το διάβασα. Και έπειτα άρχισα να τριγυρνώ στα βουνά γύρω από την Έδεσσα και την Παναγίτσα, ψάχνοντας απαντήσεις σε αυτές τις υπέροχες ερωτήσεις που κάνουν τα παιδιά όταν αποτυπώνουν τις σκέψεις τους στο χαρτί. Έτσι γεννήθηκε η ιστορία της Σιλουανής και των "παιδιών του βουνού" που μπορεί να είναι ήρωες φανταστικοί, αλλά ζουν σε μέρη πέρα για πέρα αληθινά». Θ.Π.

Το σκλαβάκι της Κνωσού Ελένη Κατσαμά, εκδ. Πατάκη 

Μια ιστορία στους μινωϊκούς χρόνους καθ’ ομοίωση της κοινωνίας μας. Ο μικρός Αϊσά μεταφέρεται με ένα πειρατικό πλοίο για να πουληθεί σκλάβος στα παλάτια της Κνωσού. Θα μάθει την αλήθεια για τον βασιλιά Μίνωα, τη βασίλισσα Πασιφάη και τα κορίτσια της, τη Φαίδρα και την Αριάδνη, θα περιπλανηθεί στα μυστικά δωμάτια και τα υπόγεια του παλατιού, στους δρόμους της πόλης αλλά και έξω από τα τείχη της, όπου θα συναντήσει τον πόλεμο και θα δει τον μινωικό πολιτισμό να συντρίβεται από τη δύναμη της φύσης αλλά κι από τον στόλο των Μυκηναίων κατακτητών.

Μότσαρτ - ένα μικρό θαύμα Μτφ. Ροδάνθη Παπαδομιχελάκη, εκδ. Διόπτρα

Μουσικό βιβλίο με εκπληκτικό ήχο που αποτελεί μια εξαιρετική εισαγωγή για το παιδί στην κλασική μουσική. Για παιδιά 3-6 ετών. Επίσης κυκλοφορεί «Βιβάλντι - Οι τέσσερις εποχές», «Μπετόβεν - Γλυκιά μου συμφωνία», «Μπαχ - Η πρώτη μου ορχήστρα».