Το μυστικό στα μάτια τους

Το φιλμ του Αργεντίνου Χουάν Χοσέ Καμπανέλα «Το μυστικό στα μάτια της» είχε κερδίσει το 2009 το Όσκαρ καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας και είχε υπάρξει μεγάλη επιτυχία και στη χώρα μας. Το ριμέικ του Μπίλι Ρέι έχει κυρίως να προσφέρει την αγγλική γλώσσα και τρεις διάσημους πρωταγωνιστές, αλλά ουσιαστικά τίποτα παραπάνω που να κάνει την ταινία καλύτερη. Αντίθετα, η ούτως ή άλλως αμφισβητούμενη οπτική του πρωτότυπου φιλμ πάνω στην αυτοδικία γίνεται εδώ πολύ πιο έντονη και η αγωνία δεν βοηθιέται από μια μέτρια αίσθηση του σασπένς που το φιλμ προσπαθεί μάταια να χτίσει.