Xίτσκοκ vs Κιούμπρικ

Δύο μεγάλοι σκηνοθέτες συναντιούνται σε ένα άψογα μονταρισμένο βίντεο που επιμελήθηκαν οι Adrien Dezalay, Emmanuel Delabaere και Simon Philippe για τα γαλλικά  Gump Studios. To βίντεο «The Red Drum Gateway» μοντάρει σκηνές από τις ταινίες των δύο νοτόριους σκηνοθετών με τον Jimmy Stewart, ήρωα των ταινιών «Σιωπηλός μάρτυς» και «Δεσμώτης του ιλίγγου» να αντιμετωπίζει τον Jack Torrance της «Λάμψης» ή τον Alex DeLarge από το «Κουρδιστό Πορτοκάλι» σε ένα σουρεαλιστικό σκηνικό όπου «Μάτια ερμητικά κλειστά» και «Οδύσσεια του διαστήματος» μπλέκονται με τα χιτσκοκικά όνειρα.