Συλλυπητήρια Καμίνη για τον αιφνίδιο θάνατο του Κουμανταρέα

«Ο δήμος Αθηναίων εκφράζει τη βαθύτατη θλίψη του για την απώλεια του Μένη Κουμανταρέα, ενός από τους σημαντικότερους συγγραφείς της μεταπολεμικής γενιάς της ελληνικής πεζογραφίας. Βραβευμένος με το Κρατικό Βραβείο Διηγήματος και το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος, ιδρυτικό μέλος της Εταιρείας Συγγραφέων, ο Μένης Κουμανταρέας, εκτός από σπουδαίος πεζογράφος, υπήρξε σημαντικότατος μεταφραστής. Στη διάρκεια της δικτατορίας διακρίθηκε για τη γενναία του συμπεριφορά. Κάτοικος της Κυψέλης, διακήρυττε την αγάπη του για τη γενέτειρά του Αθήνα, και αντιτάχθηκε τα τελευταία χρόνια σε φωνές ρατσισμού και μισαλλοδοξίας. Η Αθήνα χάνει έναν έντιμο πολίτη και ένα σπουδαίο πεζογράφο».