Life in Athens

Σάτυροι, μαινάδες και άλλες πορνοφυλές

Satyrs & Maenads: To Φεστιβάλ Πορνό Ταινιών της Αθήνας γιορτάζει τα 5 του χρόνια

Γιάννης Νένες
15’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ

Satyrs & Maenads: Το Athens Porn Film Festival γιορτάζει 5 χρόνια με 5 ημέρες προβολών, εκδηλώσεων και πάρτι στο Ρομάντσο και online. 

Μέσα στο συνονθύλευμα τάσεων, ταυτοτήτων, αντωνυμιών, προτιμήσεων, αναποφασιστικότητας, αναρωτήσεων και απόλυτης ηδονής, το Satyrs & Maenads: Το Athens Porn Film Festival αποτελεί κάθε χρόνο μία γιορτή αυτής της ερωτο-ποικιλότητας την πόλης και του κόσμου που, με θράσος και κ@ύλα ορμάει και χαρίζει 5 μέρες τέχνης και σεξουαλικότητας στο Romantso.

Φέτος είναι η πέμπτη έκδοση του Σάτυροι και Μαινάδες: το φεστιβάλ πορνό ταινιών της Αθήνας. Προσελκύοντας κινηματογραφιστές και καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο, το Satyrs & Maenads παρουσιάζει πάνω από 150 ταινίες που απεικονίζουν το σεξ - από το μεταφορικό έως το σκληροπυρηνικό - με αισθητική, αφηγήσεις και ερμηνευτές που δεν μπορείτε να δείτε στο mainstream πορνό.

Για να γιορτάσει την πενταετή επέτειο, το φεστιβάλ δημιούργησε ένα πρόγραμμα πέντε ημερών - γεμάτο ταινίες και μια σειρά από νέες εκδηλώσεις, όπως το Porn Across the Aegean, μια αδελφικά στοργική προβολή νέας ελληνικής και τουρκικής καλλιτεχνικής πορνογραφίας στην Alexander Sauna. Το Perverted Puppies Party που διοργανώνεται από τα queer party icons Strap-On Unicorns και το Philosophy in the Boudoir fetish party, που συνδυάζει μια προβολή BDSM ταινιών με ένα ολονύχτιο πάρτι με τίτλο τον PJ Mugiwara. 

Turkish Hammam by Yavuz Kurtulmus © Οrcun Κaramustafa

Οι ημερήσιες δραστηριότητες περιλαμβάνουν το Εργαστήριο Erogenous Circles, την Pornolaiki (παζάρι δημιουργών), διαδραστικές συζητήσεις για την ιστορία του πορνό, μια εικαστική έκθεση που επιμελείται η καλλιτεχνική συλλογικότητα Lalava και το εργαστήριο Porn Academy - μια πρακτική εκπαίδευση στη δημιουργία artporn για ντόπιους εκκολαπτόμενους πορνογράφους από το γερμανικό στούντιο Fucking Conflicts. Και μια καυτή συναυλία HOT JAMS από τον ερωτικό Σπύρο Παρασκευάκο που θα «φασωθεί» καλλιτεχνικά με τους έξι καλλεσμένους τραγουδιστές επί σκηνής.

Hot Jams by Spiros Paraskevakos

Για τον εορτασμό της πέμπτης επετείου τους, οι Satyrs & Maenads έκαναν check-in με την τοπική βιομηχανία του σεξ και συνεργάστηκαν με το Sugarbabes.TV και το EROTICart για να παρουσιάσουν την εμβληματική, προτεινόμενη με βραβεία AVN "Barbie in the Porn World" ως την ταινία έναρξης του φεστιβάλ - συμπεριλαμβανομένου ενός Q&A με την ίδια την Barbie - Christy White μετά την προβολή.

Barbie in the Porn World

Όπως κάθε χρόνο, το φεστιβάλ αγκαλιάζει το πνεύμα της φιλοξενίας, καλώντας ένα φεστιβάλ ξένου κινηματογράφου να επιμεληθεί μια προβολή της δουλειάς τους στην Αθήνα. Καλεσμένος φέτος είναι το Courts Mais Trash και ο Francois Marache, ένα πολιτιστικό icon από τις Βρυξέλλες που παρουσιάζει τα καλύτερα αστεία, σκανδαλώδη, queer indie ταινιάκια.

Bano de mar a medianoche by Juli Puch

«Είμαι πραγματικά ενθουσιασμένος» λέει ο διευθυντής του φεστιβάλ Μενέλας Σιαφάκας, queer σκηνοθέτης και ακτιβιστής γνωστός για τις προκλητικές εκδηλώσεις και εκθέσεις του, «Ενθουσιασμένος που γιορτάζω με το κοινό τα 5 χρόνια art-porn ταινιών στην Αθήνα».

Ο διευθυντής του φεστιβάλ Μενέλας Σιαφάκας

Εάν δεν μπορείτε να έρθετε στο φεστιβάλ, οι Satyrs & Maenads σας έχουν καλύψει με μια διαδικτυακή έκδοση που περιλαμβάνει περισσότερες από 150 ταινίες μικρού μήκους - συμπεριλαμβανομένων 30 ταινιών που διατίθενται μόνο στο Διαδίκτυο - μέσω διαδικτύου για δύο ολόκληρες εβδομάδες, ώστε να μπορείτε να επιμεληθείτε το δικό σας φεστιβάλ από το σπίτι όπου κι αν βρίσκεστε στην Ελλάδα ή και σε όλο τον κόσμο.

AthenShibari

Satyrs & Maenads: Το πρόγραμμα του Athens Porn Film Festival

Τετάρτη 22 Μαΐου

  • 18:00-19:00 Εγκαίνια Έκθεσης: What makes you wet 3 ? (1ος όροφος)
  • 19:00-21:00 Συναυλία Έναρξης Hot Jams με τον Σπύρο Παρασκευάκο
  • 21:00-23:00 Ταινία Έναρξης: Barbie in the Porn World
  • 23:00-01:00 Ενότητα Μικρού Μήκους Αγαπημένα Διεθνή

Πέμπτη 23 Μαΐου

  • 18:00-20:00 Ενότητα Μικρού Μήκους Ελληνικά
  • 20:00-22:00 Ενότητα Μικρού Μήκους Ευφροσύνη
  • 22:00-24:00 Ενότητα Μικρού Μήκους: Συμπόσιο & Δεφεστικά

Παρασκευή 24 Μαΐου

  • 14:00-17:00 Ακαδημία Πορνό Εργαστήριο
  • 18:00-20:00 Ενότητα Μικρού Μήκους Πολιτικά
  • 20:00-22:00 Ενότητα Μικρού Μήκους Εραστές
  • 20:00-21:30 Παρουσίαση Shibari (υπόγειο)
  • 22:00-05:00 Η Φιλοσοφία στο Μπουντουάρ:
  • 24:00-00:30 Ενότητα Μικρού Μήκους Προμηθέας
  • 00:00-06:00 Fetish Party με DJ PJ Mugiwara (υπόγειο)

Σάββατο 25 Μαΐου

  • Ερωτογενής Κύκλος Εργαστήριο (Μυστική Τοποθεσία)
  • 14:00-20:00 Πορνολαική (Υπόγειο)
  • 16:00-18:00 Ενότητα Μικρού Μήκους Λυσιστράτη
  • 18:00-20:00 Ενότητα Μικρού Μήκους Σαπφώ
  • 20:00-22:00 Ενότητα Μικρού Μήκους Γανυμήδης
  • 22:00-24:30 Ενότητα Μικρού Μήκους Τειρεσίας και Πήγασος
  • 00:30-06:00 Strap-On Unicorns: the perverted puppies party (Υπόγειο)

Κυριακή 26 Μαΐου

  • 14:00-16:00: PornoHistory μια διαδραστική συζήτηση
  • 16:00-18:00: Ενότητα Μικρού Μήκους Αγαπημένα Ελληνικά
  • 18:00-20:00: Ενότητα Μικρού Μήκους Φιλοξενία: Courts Mais Trash (Βρυξέλλες)
  • 20:00-22:00: Ταινία Λήξης: CHAOS της Anoushka
  • 22:00-22:30 Απονομή βραβείων με τη Μελίτα Σκαμπώ
  • 22:30-01:00 Πάρτυ Λήξης με τον DJ Electrosexual (Berlin)

Εικαστική Έκθεσή-What makes you wet? A Chimaera of Desires
Πρώτος Όροφος 22-26 Μαΐου.
Εγκαίνια: Τετάρτη 22 Μαΐου 18:00-19:00

Under the cherries by Frida Retz

Συναυλία Έναρξης - HOT JAMS με τον Σπύρο Παρασκευάκο Τετάρτη 22 Μαΐου 19:00-21:00

Το φεστιβάλ φέτος προβλέπεται ροζ και καυτό. Ο Σπύρος Παρασκευάκος είναι εδώ να μας βάλει ακριβώς στην διάθεση που χρειάζεται. Το HOT JAMS είναι μια σειρά καυτών μουσικών «φασωμάτων» του Σπύρου με τα εκλεκτά καλεσμένα του. Οι ΝΤΙΣΚΟΠΑΘΕΙΑ, Cilia Katrali, Ιωάννα Λέκκα, Παρασκευή Δουρουκλάκη, Lionder, Huta Hurry, Κλειώ και Φωτεινή Βαρζάκα θα ανέβουν στην σκηνή και θα προσπαθήσουν να σαγηνεύσουν τον Σπύρο αλλά και το κοινό. (Doors Open 18:30, Εισιτήριο: 10€)

Ταινία Έναρξης ΣΙΝΕΜΑ: Barbie in the Porn World Τετάρτη 22 Μαΐου 21:00-23:00

Για την 5η του χρονιά το φεστιβάλ αποφάσισε να κάνει τα πράγματα λίγο διαφορετικά με την ταινία έναρξης στο Ρομάντσο. Φέτος ήταν μια καλή στιγμή για να επανεξεταστεί η σχέση του με το εμπορικό πορνό και να δει τι συμβαίνει όσον αφορά την τοπική παραγωγή. Έτσι κατάφερε να συνεργαστεί με το πιο hot στούντιο πορνό της Ελλάδας: το SugarBabesTV για να φέρει στο κοινό την πιο επιτυχημένη ελληνική πορνό ταινία της περασμένης χρονιάς, η οποία ήταν υποψήφια για πολλά βραβεία AVN για μια σπάνια ζωντανή προβολή. Την προβολή ακολουθεί Q&A με την πρωταγωνίστρια Christy White.

Ταινία Έναρξης ONLINE: (W/HOLE) by Maxh Capacity (22 Μαΐου-4 Ιουνίου)

Μια βόλτα πίσω στην αρχή του φεστιβάλ και στο πρόγραμμα έναρξης του 2020. Μετά από την μικρού μήκους Welcome to Athens του Μενέλα θα προβληθεί το (W/HOLE) του Maxh Capacity. Μια ταινία που εξερευνεί την δύναμη του queer ηδονισμού και πως η αυθεντική επιτελεστικότητα του queer πορνό μπορεί να εξελίξει το τραύμα σε οργασμό και την οδύνη σε πολιτική, ριζική, μετουσιωτική και σωματική χαρά!

Φιλοξενούμενο Φεστιβάλ: Courts and Queer mais Trash (Βρυξέλλες) Κυριακή 26 Μαΐου 18:00-20:00

Κάθε χρόνο το φεστιβάλ θα φιλοξενεί ένα φεστιβάλ του εξωτερικού. Φέτος οι ταινίες έρχονται από το Courts & Queer Mais Trash από τις Βρυξέλλες το πιο διασκεδαστικό κινηματογραφικό φεστιβάλ του Βελγίου. Ο Francois Marache θα είναι εδώ για να μας παρουσιάσει την επιλογή του από τρελά, ερωτικά, αλλά και «σε βάζει σε σκέψεις» ταινιάκια, μην το χάσετε!

Chaos by Anoushka

Ταινία Λήξης: CHAOS της Ανούσκα Κυριακή 26 Μαΐου 20:00-22:00

Η τελευταία και ίσως η πιο προσωπική ταινία της Ανούσκα εώς τώρα. Πέρα από την έντονη εξερεύνηση των τοξικών σχέσεων και της ενδοοικογενειακής βίας, το «Χάος» στέκεται ως μια συγκινητική ωδή στην αδελφότητα και τη δύναμη των γυναικών. Η ταινία γιορτάζει τη δύναμη των γυναικείων δεσμών, προσφέροντας ένα εμπνευσμένο όραμα ενότητας και χειραφέτησης στην καρδιά μιας περίπλοκης ιστορίας. Ακολουθεί Q&A με τη σκηνοθέτιδα.

Das medusahaupt by My Baby all gone

Η Φιλοσοφία στο Μπουντουάρ Παρασκευή 24 Μαΐου 22:00-05:00

Το βράδυ της Παρασκευής είναι αφιερωμένο στις διδασκαλίες του Μαρκήσιου ντε Σαντ. Η βραδιά θα ξεκινήσει στις 22:00 με το Πρόγραμμα Prometheus (BDSM) στην Κεντρική Αίθουσα. Η διάθεση είναι ερωτική και κίνκυ, λίγο μετά τα μεσάνυχτα το πάρτυ θα αρχίσει στο υπόγειο με την DJ Cyber Glitter. Στις 2 αναλαμβάνει στα decks ο γνωστός queer masked DJ PJ Mugiwara όπου και η διάθεση θα ανέβει ακόμα πιο πολύ. Το πάρτυ είναι sex-positive όπου καλή συμπεριφορά είναι και σέξι συμπεριφορά. Ένδυση: kinky boudoir! (φορέστε κάτι άβολο) Είσοδος 10€ χωρίς ποτό.

Peverted Puppies Party by Strap-On Unicorns

The Perverted Puppies Party with Strap-On Unicorns Σάββατο 25 Μαΐου 00:30-06:00

Το Σάββατο 25 Μαΐου στις 00:30 ξεμουδιάζουμε από τις καρέκλες των προβολών χορεύοντας στους ρυθμούς των καλεσμένων DJ της πετυχημένης queer βραδιάς Strap-On Unicorns . Για τρίτη χρονιά οι Ειρήνη Καραόγλου και Rrose Sélavy θα μας κρατήσουν σε κέφι μέχρι το πρωί, όπως μόνο αυτές ξέρουν και μπορούν. Είσοδος 5€ χωρίς ποτό.

La Regina Εργαστήριο Ερωτογενής Κύκλος

Ακαδημία Πορνό Εργαστήριο Παρασκευή 24 Μαΐου 14:00-17:00

Στο πλαίσιο του στόχου του φεστιβάλ να αναπτυχθεί η τοπική παραγωγή καλλιτεχνικού πορνό, το φεστιβάλ συνεργάστηκε με το στούντιο παραγωγής Fucking Conflicts για να σας προσφέρει ένα εργαστήριο που θα σας δώσει τις βασικές γνώσεις για την παραγωγή καλλιτεχνικών, μικρού μήκους ταινιών πορνό με χαμηλό προϋπολογισμό.(Ελεύθερη είσοδος με εγγραφή στην ιστοσελίδα του φεστιβάλ).

Εργαστήριο Shibari by AthenShibari Παρασκευή 24 Μαΐου 20:00-22:00

Για τρίτη συνεχή χρονιά το πάντα πετυχημένο εργαστήριο των AthenShibari θα μας παρουσιάσουν τις βασικές αρχές της ιαπωνικής αυτής τέχνης στο υπόγειο του Ρομάντσο. (Ελεύθερη είσοδος με κουτί συνεισφοράς)

Ερωτογενής Κύκλος Εργαστήριο Σάββατο 25 Μαΐου 12:00-16:00

Το Erogenous Circle είναι ένα ερωτικό παιχνίδι με επικεφαλής τη Regina, στο οποίο μπορείτε να ζήσετε την επιρροή που έχει ο έρωτας στις σχέσεις. Είναι μια εμπειρία κατάλληλη για όλους, είτε αισθάνεστε ανεμπόδιστοι είτε είστε άπειροι. Θα γνωρίσετε τον εαυτό σας μέσα από συναντήσεις με άλλους, με τις επιθυμίες σας και με τους φόβους σας. Μπορείτε να φέρετε όποιον θέλετε ή να συμμετέχετε μόνοι σας. (Σε μυστική τοποθεσία με εγγραφή, πληροφορίες εδώ)

Πορνολαϊκή Σάββατο 25 Μαΐου 14:00-20:00

Φέτος εγκαινιάζεται η ντόπια λαϊκή αγορά με φρέσκα προιόντα φτιαγμένα από τοπικούς παραγωγούς. Το μπαζάρ του φεστιβάλ θα βρίσκεται στο υπόγειο του Ρομάντσο μαζι με το Check Point που θα κάνει δωρεάν εξετάσεις για ΣΜΝ και συμβουλευτική για ασφαλέστερο σεξ. (Υπόγειο)

Pornohistory by Sonia Patrinou

Pornohistory: οι απαρχές της πορνογραφίας, τα χρυσά χρόνια και οι πόλεμοι γύρω από το σεξ” Κυριακή 26 Μαΐου 14:00-16:00

Η Σόνια Πατρινού θα μας περιηγήσει στο ιστορικό πλαίσιο της σύγχρονης μορφής της πορνογραφίας, πώς αυτή δηλαδή διαμορφώθηκε στις απαρχές της, τη χρυσή εποχή της πορνογραφίας, τους πολέμους γύρω από το σεξ και το πορνό, τους επικριτές αλλά και τους υποστηρικτές της τσόντας. (Γλώσσα: Ελληνικά, Ελεύθερη Είσοδος)

Απονομή βραβείων και πάρτι Κυριακή 4 Μαΐου 22:00-01:00

Μετά την ταινία λήξης θα ακολουθήσει η απονομή των τεσσάρων βραβείων του Φεστιβάλ και ένα πάρτυ από τον DJ Electrosexual με vocal από την Nicky Miller στο υπόγειο. Την απονομή θα παρουσιάσει η γνωστή drag persona Μελίτα Σκαμπώ γνωστή για το κωμικό της ταλέντο, μακρυά πόδια και όχι μόνο. (Ελεύθερη Είσοδος)

LED masked DJ PJ Mugiwara

Τα Βραβεία και οι κριτικές επιτροπές του Satyrs & Maenads: Athens Porn Film Festival

International Short Fiction 24: Cyber Daddi, Φένια Αποστόλου, Βίκυ Κυριακουλάκου

International Short Factual 24: Μαρία Κατσικαδάκου, Παναγιώτης Ευαγγελίδης και Ζωή Μαντά.

Greek Short 24: Francois Marache (Courts mais Trash).

Το F is for Fun 24 είναι το νεότερο βραβείο για την πιο διασκεδαστική ταινία που διαλέγει ο Διευθυντής του Φεστιβάλ Μενέλας εις μνήμην της μητέρας του.

Τα βραβεία έχει σχεδιάσει ο καλλιτέχνης Ζαχαρίας Πετράκης από το Zacharias.es

Πληροφορίες για την ONLINE EDITION

Το πάσο του φεστιβάλ δίνει πρόσβαση σε 150 ταινίες για 14 μέρες από την Τετάρτη 22 Μαΐου, 00:00 μέχρι τα μεσάνυχτα της Τρίτης 4 Ιουνίου. Το πάσο αγοράζεται από πλατφόρμα στις Η.Π.Α. και κοστίζει 33.94$ δολάρια (με την προμήθεια), που είναι περίπου 30€. Θα είναι διαθέσιμα για αγορά με τραπεζικές κάρτες μέχρι και τις 14 Ιουνίου. Όσοι αγοράσουν το πάσο θα λάβουν την ημέρα της έναρξης του Φεστιβάλ ένα email με οδηγίες για να δημιουργήσουν προφίλ και να έχουν πρόσβαση στην πλατφόρμα θέασης. Σημείωση: Κάποιες λίγες ταινίες από τις προβολές του Ρομάντσο θα λείπουν και είναι στην ιστοσελίδα του φεστιβάλ ως CINEMA ONLY. Φέτος, επειδή είναι η γιορτή των 5 χρόνων θα υπάρχουν πάνω από 30 ταινίες ONLINE ONLY.

Ο Μενέλας Σιαφάκας μιλάει για το Satyrs & Maenads: Athens Porn Film Festival

Τι είναι πορνό;
«Πορνογραφία είναι η αναπαράσταση σεξουαλικών πράξεων, με υπερβολικό τονισμό των γενετήσιων στοιχείων και με κύριο σκοπό την σεξουαλική διέγερση του ατόμου». Αλλά είναι όντως μόνο αυτό; Εμείς πιστεύουμε πως όχι. Το πορνό μπορεί να ενημερώσει, να διασκεδάσει και να εκπαιδεύσει. Μπορεί να διευρύνει θέματα όπως το ευαισθητοποιήσει, να είναι πολιτικό και φυσικά διασκεδαστικό! Και είναι αυτές οι ‘κάτι παραπάνω από απλό πορνό’ ταινίες που μας ενδιαφέρουν στο φεστιβάλ αυτό.

Ποιο είναι το κοινό στο οποίο απευθύνεται το Φεστιβάλ;
Άτομα που έχουν βαρεθεί το εμπορικό πορνό και ψάχνουν για κάτι διαφορετικό. Άτομα που τους ενδιαφέρει η ανθρώπινη σεξουαλικότητα και η πολιτική της. Άτομα που θέλουν να δουν κάτι παραπάνω από την ‘αντρική ματιά’. Άτομα που τους αρέσει το καλλιτεχνικό σινεμά. Άτομα που θέλουν να νιώσουν ότι το πορνό που βλέπουν τους αντιπροσωπεύει. Άτομα που έχουν δίψα για μάθηση.

Λίγα λόγια για τις προηγούμενες εκδόσεις

Το Φεστιβάλ Σάτυροι και Μαινάδες έχει ήδη γίνει δύο φορές διαδικτυακά με μεγάλη επιτυχία τον Νοέμβριο του 20 και τον Δεκέμβριο του 21 με συνολικά πάνω από 450 θεατές. Και στο Ρομάντσο τον Οκτώβρη του 2022 και Ιούνιο του ‘23 με πάνω από 800 θεατές που ήρθαν να παρακολουθήσουν τις προβολές και τα διάφορα δρώμενα και φυσικά υπήρχε και η διαδικτυακή έκδοση.

Turkish Hammam by Yavuz Kurtulmus © Orcun Karamustafa

Προπώληση Εισιτηρίων για Ρομάντσο

Η είσοδος για το κάθε πρόγραμμα κοστίζει 5€, το ημερήσιο εισιτήριο κοστίζει 10€ για την Πέμπτη και Κυριακή και 15€ για την Τετάρτη, Παρασκευή και το Σάββατο. Το «Η Φιλοσοφία στο μπουντουάρ» πάρτι κοστίζει 10€ και το the Perverted Puppies Party από τις Strap-On Unicorns κοστίζει 5€. Η συναυλία έναρξης Hot Jams από τον Σπύρο Παρασκευάκο κοστίζει 10€. Υπάρχει επίσης εισιτήριο διαρκείας (πάσο) 5 ημερών για ολόκληρο το φεστιβάλ που θα κοστίζει 40€ (και θα συμπεριλαμβάνει και τα δύο πάρτι με εισιτήριο και την συναυλία έναρξης).

Η προπώληση γίνεται μέσω more.com και για τα ημερήσια εισιτήρια, θα παραμείνει ανοιχτή έως και το πρωί της εκάστοτε ημέρας που ισχύουν.  Οι κάτοχοι του πάσου, των ημερησίων και ηλεκτρονικών εισιτηρίων θα πρέπει σε κάθε περίπτωση να βγάζουν μηδενικό εισιτήριο από το ταμείο του Ρομάντσο για κάθε πρόγραμμα/ενότητα που θέλουν να παρακολουθήσουν. Το ταμείο του Ρομάντσο είναι ανοιχτό μισή ώρα πριν την πρώτη προβολή της ημέρας και θα κλείνει μισή ώρα μετά την έναρξη της τελευταίας ταινίας, ή μία ώρα πριν τελειώσουν τα πάρτι.

Γλωσσική πρoσβασιμότητα.

Το φεστιβάλ αυτοπροσδιορίζεται ως διεθνές φεστιβάλ με επίσημη γλώσσα τα αγγλικά και μετά τα ελληνικά. Οι ταινίες που έχουν διάλογο έχουν κατά κύρια βάση αγγλικούς υπότιτλους. Υπάρχουν κάποιες λίγες ταινίες με ελληνικούς υπότιτλους και είναι αναγραμμένες στο πρόγραμμα με gre subs.

Ρομάντσο 22-26 Μαΐου και Διαδικτυακα 4 Μαΐου - 4 Ιουνιου
Η είσοδος είναι αυστηρά για πάνω των 18.
Η προπώληση των εισιτηρίων έχει ήδη αρχίσει στο MORE/VIVA για το Ρομάντσο και για το πάσο της ONLINE έκδοσης σε πλατφόρμα στις Η.Π.Α.
Ιστοσελίδα: athenspff.com