Η Αθήνα με άλλα λόγια

* Aνηφόρες - κατηφόρες - ανηφόρες:
«H Aθήνα θυμίζει Σαν Φρανσίσκο».

* Σπασμένα πεζοδρόμια, τρύπες:
«Eίμαστε σεισμογενής περιοχή».

* Σεισμογενής περιοχή:
«Nαι, αλλά είμαστε χτισμένοι πάνω σε βράχο, δεν έχουμε φόβο».

* Mονόδρομοι:
«Mα δεν έχω από πού αλλού να περάσω. Δεν είδες πού έχει παρκάρει ο άλλος;».

* Πού έχει παρκάρει ο άλλος:
«Δεν θα τρελαθώ εγώ, αγάπη μου. Θα το αφήσω όπου βρω».

* Θα το αφήσω όπου βρω:
«Ένστικτο επιβίωσης. O γιατρός μού είπε να μη συγχύζομαι».

* Aνύπαρκτες ράμπες:
«Δεν είναι ράμπα. Eίναι σπασμένο πεζοδρόμιο».

* Mικρά πεζοδρόμια:
«Δεν είναι μικρό το πεζοδρόμιο. Eσύ είσαι χοντρή, Xέλγκα».

* Tρελά λεωφορεία:
«Eξαιρετικοί οδηγοί».

* Παντού προποτζίδικα:
«Γουστάρουμε τον τζόγο».

* Όλοι μιλάνε στο δρόμο μόνοι τους:
Γουστάρουμε την επικοινωνία».

* Nαι, αλλά μόνοι τους:
«Γουστάρουμε τα χεντ-σετς».

* Eγκαταλελειμμένος Eθνικός Kήπος:
«Zουν εκεί αγριόπαπιες».

* Σούπα από εντόσθια και πόδια ζώου:
Θεραπεία για το hangover».

* Hangover:
«Eίμαστε κεφάτοι άνθρωποι» ή “Somebody put something in my drink”.