Λογοκρίθηκε σκηνή της κλασικής ταινίας «Ο Άνθρωπος από τη Γαλλία» σε πλατφόρμα streaming
Για «ιστορικό αναθεωρητισμό» κατηγορούνται Criterion Channel και Disney
![62224-137655.jpg 62224-137655.jpg](/images/120x120/3/jpg/sites/default/files/contributor/62224-137655.jpg)
![Λογοκρίθηκε σκηνή της κλασικής ταινίας «Ο Άνθρωπος από τη Γαλλία» σε πλατφόρμα streaming Θεατές καταγγέλλουν λογοκρισία στην ταινία του 1971, «Ο Άνθρωπος από τη Γαλλία» - Προβλήθηκε με περικοπή στην πλατφόρμα streaming Criterion Channel.](/images/1074x600/jpg/files/2023-06-08/french-connection.jpg)
Θεατές καταγγέλλουν λογοκρισία στην ταινία του 1971, «Ο Άνθρωπος από τη Γαλλία» - Προβλήθηκε με περικοπή στην πλατφόρμα streaming Criterion Channel
Θαυμαστές κινηματογραφικών έργων εκφράζουν την οργή τους για τη λογοκρισία σκηνής στην ταινία «The French Connection» (Ο Άνθρωπος από τη Γαλλία) χωρίς εξήγηση.
Όσοι παρακολούθησαν το δράμα του Γουίλιαμ Φρίντκιν από το 1971 στην αμερικανική πλατφόρμα streaming Criterion Channel αιφνιδιάστηκαν από αδέξιο μοντάζ στο πλαίσιο σκηνής διάρκειας περίπου 10 λεπτών.
Η σκηνή, που διαδραματίζεται στο αστυνομικό τμήμα της Νέας Υόρκης, περιλαμβάνει συνομιλία μεταξύ των ντετέκτιβ «Ποπάι» Ντόιλ (Τζιν Χάκμαν) και Μπάντι «Κλάουντι» Ρούσο (Ρόι Σάιντερ), στην οποία ο πρώτος εκστομίζει προσβολή φυλετικού περιεχομένου.
Σύμφωνα με την εφημερίδα The Independent, από τη σκηνή αφαιρέθηκαν πλήρως έξι δευτερόλεπτα και η επεξεργασμένη εκδοχή δεν παρουσιάζει τη συνομιλία από την αρχή.
Όσοι αγόρασαν ψηφιακά αντίγραφα της ταινίας ξαναβλέπουν τη σκηνή και παρατηρούν ότι το αντίγραφο που αγόρασαν έχει επίσης τροποποιηθεί ώστε να περιλαμβάνει την αλλαγή.
![The French Connection (1971) Trailer #1 | Movieclips Classic Trailers The French Connection (1971) Trailer #1 | Movieclips Classic Trailers](/images/1440x810/3/jpg/files/YouTube/ncWxtpXn3gA.jpg)
«Ο ιστορικός αναθεωρητισμός δεν είναι η απάντηση»
Η Disney κατηγορείται για λογοκρισία της ταινίας. Το στούντιο έχει τα δικαιώματα του φιλμ «The French Connection» από την εξαγορά της Fox το 2019.
Ωστόσο, η ταινία παραμένει στην αρχική της εκδοχή, χωρίς επεξεργασία, στο Disney+ στο Ηνωμένο Βασίλειο και στον Καναδά.
Συντάκτης της εφημερίδας επικοινώνησε τόσο με τη Criterion Channel όσο και με την Disney.
At the risk of being like "nooo, my precious n-word," the uncensored FRENCH CONNECTION should be the only one in circulation, whether on TV or in theaters. I don't think it's a stretch to say that Friedkin knew exactly what having his detective protagonist use it said about him. https://t.co/F4CgIl1j1i
— Sam Adams (@SamuelAAdams) June 6, 2023
«Eίναι γελοίο και απολύτως απαράδεκτη κίνηση από την πλευρά της Disney. Φαίνεται ότι έγινε χωρίς σκέψη» σχολίασε χρήστης στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Ο επιμελητής ταινιών Αλεξάντερ Γουόλ ανέφερε ότι ο Ρόι Σάιντερ είπε συγκεκριμένα ότι «η σκηνή είχε απήχηση στο κοινό εκείνη την εποχή» και πρόσθεσε: «Το πολιτιστικό πλαίσιο είναι ένα σημαντικό μέρος του γραμματισμού στα μέσα. Ο ιστορικός αναθεωρητισμός δεν είναι η απάντηση».
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Από τον Γιάννη Παπαμιχαήλ
Η πρώτη φωτογραφία από την τελετή
Tι είπε για τις αισθητικές επεμβάσεις
Το «Where No Man Has Gone Before» μετέτρεψε τη σειρά σε ένα απόλυτο franchise
Το τελευταίο επεισόδιο της σειράς είχε κάποιες εξόχως ενοχλητικές ομοιότητες με την απόπειρα εναντίον του πρώην Προέδρου των ΗΠΑ
Οι δυο γηραιότεροι υποψήφιοι στην ιστορία των ΗΠΑ
Οι αναρτήσεις τους έχουν «πλημμυρίσει» από δεκάδες σχόλια
«Όχι, δεν πειράζει», έγραψε στην λεζάντα ο γνωστός σεφ
«Γι' αυτό έχουμε γυναικοκτονίες», πρόσθεσε η ηθοποιός
Τι συνέβη - Η απάντηση της δημάρχου της περιοχής
Η έρευνα είχε συνολικά 94,943 συμμετέχοντες από 47 χώρες
«Αρκετή λάμψη και κάποιος μπορεί να σκεφτεί "αχ τι ωραία ζωή μέσα στην περιποίηση". Κι όμως...», έγραψε
«Ήταν πολύ σημαντικό το "δεν τρώμε"», είπε
Ένα επικό καλοκαιρινό throwback στο Χ - Οι πιο χιουμοριστικές αναρτήσεις
Αποφασιστικό βήμα για την αντιμετώπιση της πειρατείας
Με αφορμή την επέτειο των γενεθλίων της
Η επανεμφάνιση της «Βουλίτσας» και οι ηθοποιοί που έμειναν από το πρώτο έως το τελευταίο επεισόδιο
Τι είπε για τη μητρότητα, τις «Άγριες Μέλισσες» και τη συμμετοχή της στη σειρά, «Παραλία»
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.