Ελλαδα

Οργή Μπαμπινιώτη για την καμπάνια «Τουρκοαιγαίο»

Σαφείς αιχμές των Τούρκων για την ελληνικότητα του Αιγαίου

27.05.2022, 09:43
Newsroom
1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ

Eπιλογές

Οι αρετές του 21ου αιώνα: Ενσυναίσθηση, η πιο μαγική μορφή επικοινωνίας

Ελλαδα 1o Forum Athens Voice: 10 πράγματα που μάθαμε για την Ενσυναίσθηση

Δήμητρα Γκρους

Life in Athens Οι roomies της Αθήνας

Ελένη Βαρδάκη

The Writers Sessions: Αφιέρωμα στον Κουεντίν Ταραντίνο

More in Culture The Writers Sessions από τον Voice 102.5: Live και συζήτηση για τον Κουέντιν Ταραντίνο

A.V. Team

Την οργή του καθηγητή Γλωσσολογίας, Γιώργου Μπαμπινιώτη, προκάλεσε η νέα τουριστική καμπάνια του τουρκικού ΕΟΤ με την ονομασία «Turkaegean» (Τουρκοαιγαίο).

Σε ανάρτησή του στο facebook ο καθηγητής χαρακτηρίζει ως «διεθνή ντροπή» το γεγονός ότι η γειτονική χώρα χαρακτηρίζει το Αιγαίο ως «Turkaegean» και τη Μεσόγειο ως «Γαλάζια Θάλασσα», κάνοντας ειδική αναφορά στην ελληνικότητα του όρου Ege, τον οποίον χρησιμοποιούν οι Τούρκοι για το Αιγαίο από τότε που εμφανίστηκαν στην περιοχή.

Την ονομασία χρησιμοποιεί ο επίσημος οργανισμός τουρισμού της Τουρκίας για να προβάλει τη δυτική περιφέρεια της χώρας, στις ακτές του Αιγαίου.

Σχετικά διαφημιστικά βίντεο κυκλοφόρησαν και πέρυσι, αλλά το τουρκικό υπουργείο Τουρισμού επανέρχεται με νεότερες καταχωρίσεις στο «Τουρκοαιγαίο» στα διεθνή μέσα ενημέρωσης.

Τα δυτικά παράλια της Τουρκίας, που περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων τη Σμύρνη, την Έφεσο, το Αϊβαλί, την Πέργαμο και πάμπολλες γνωστές ιστορικές περιοχές με πλούσια ελληνική ιστορία, αποτελεί μία από τις επτά μείζονες περιφέρειες της χώρας.

Μέχρι σήμερα η επικρατούσα ονομασία της ήταν «Περιφέρεια του Αιγαίου». Πλέον όμως χρησιμοποιείται ο όρος «Turkaegean» στα αγγλικά, «Turkiye Egéene» στα γαλλικά, «Türkische Ägäis» στα γερμανικά, δηλαδή «Τουρκοαιγαίο».

Ακολουθήστε την Athens Voice στο Google News κι ενημερωθείτε πρώτοι για όλες τις ειδήσεις

ΚΟΡΩΝΟΪΟΣ: Live updates - Τι πρέπει να ξέρουμε για τον κορωνοϊό- Συνεχής ενημέρωση εδώ