Oξφόρδη: Τέλος η προσφώνηση στα λατινικά «κυρίες και κύριοι» για την συμπερίληψη των non binary

Οι από 800 ετών τελετές αποφοίτησης του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης πρόκειται να αλλάξουν για να συμπεριλάβουν τους non-binary φοιτητές. 

Για αιώνες η γλώσσα που χρησιμοποιούνταν κατά τη διάρκεια των τελετών απονομής πτυχίων στην Οξφόρδη αναφερόταν σε «κυρίες και κυρίους».

Αυτό όμως θα μπορούσε να αλλάξει μετά από οκτώ αιώνες, καθώς προτείνονται προτάσεις για να αλλάξουν οι λέξεις και να γίνει η διατύπωση πιο περιεκτική για τα μη δυαδικά άτομα. Τα σχέδια αυτά έχουν προταθεί στο 5.000μελές προσωπικό που απαρτίζει το διοικητικό όργανο της Οξφόρδης, το Congregation.

Σύμφωνα με τις νέες τροποποιήσεις, θα επηρεαστούν όσοι ορκίζονται για διδακτορικά στη θεολογία, το αστικό δίκαιο, την ιατρική, το master of surgery ή το master of arts.

Αυτοί οι φοιτητές δεν θα καλούνται να δώσουν όρκο πίστης στο πανεπιστήμιο με την κλασική εισαγωγή «Domini doctores (magistri vel domini)». 

Σύμφωνα με τους Times, ο Jonathan Katz, λέκτορας κλασικών σπουδών στο Brasenose College, δήλωσε: «Ένας από τους συναδέλφους μου μου έγραψε σήμερα το πρωί για να με ρωτήσει αν επρόκειτο για μια πρώιμη πρωταπριλιάτικη φάρσα.

«Δεν είναι - απλώς συμβαδίζω με τις σύγχρονες τάσεις και ο μόνος μου ρόλος ήταν να ελέγξω ότι η λατινική γραμματική είναι σωστή, κάτι που πιστεύω ότι είναι μέχρι στιγμής.

Ένας εκπρόσωπος του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης δήλωσε: «Οι προτεινόμενες αλλαγές πριν από τη Σύνοδο δημιουργούν ένα ενιαίο κείμενο για κάθε τελετή, το οποίο καλύπτει όλες τις επιλογές που έχουν πλέον οι φοιτητές για την καταγραφή των φύλων, σύμφωνα με τις νομικές απαιτήσεις αναφοράς για την τριτοβάθμια εκπαίδευση».

Πηγή: The Times