Δικτάτορας και επισήμως ο Πινοσέτ

Με επίσημή του εισήγηση το Εθνικό Συμβούλιο Εκπαίδευσης της Χιλής που αποτελεί συμβουλευτικό όργανο του υπουργείου Παιδείας της χώρας, προτείνει τη εισαγωγή του όρου «δικτατορία» αντί του μέχρι τώρα χρησιμοποιηθέντα στρατιωτικό «καθεστώς» στα σχολικά βιβλία. Στόχος είναι να αποδοθεί επακριβέστερα η ταραχώδης περίοδος (1973-1990) που ο πραξικοπηματίας Αουγούστο Πινοσέτ καταδυνάστευσε τη χώρα.

Σύμφωνα με τις επισημάνεις του προέδρου του σχολικού οργανισμού, Ιγνάσιο Ιραράσαβαλ στο ραδιοφωνικό σταθμό BioBio «στην προκειμένη περίπτωση, καθώς έχουν περάσει άλλωστε τα χρόνια, αποφασίσαμε ότι θα πρέπει 'να φθάσουμε έως το τέλος' και να εκστομίσουμε τις λέξεις 'στρατιωτική δικτατορία'».

Όπως δήλωσε ο ίδιος «γνωρίζω καλά πως η χρήση της λέξης 'δικτατορία' θα αναστατώσει πολλούς, όμως έπειτα από τις αναλύσεις με βάση την πολιτική επιστήμη (και την ορολογία της), κρίναμε πως αυτή είναι η επαρκής λέξη, αυτό είναι όλο».

Από την πλευρά της η υπουργός Παιδείας Καρολίνα Σμίντ απάντησε από την πλευρά της πως χρήζει να «αποσαφηνισθεί» η εισήγηση του Συμβουλίου που αφορά τα σχολικά εγχειρίδια που διδάσκονται σε μαθητές ηλικίας 12-16 ετών.

Δ.Α.