Πρακτορείο «διορθώνει» τον Ζάεφ για το «δεν υπάρχει άλλη Μακεδονία»

«Καταλαβαίνω την αναταραχή που υπάρχει στη διασπορά σχετικά με τον προσδιορισμό "Βόρεια" στο όνομα, το οποίο δεν είναι εύκολο να γίνει αποδεκτό. Αλλά δεν υπάρχει άλλη χώρα "Μακεδονία" εκτός από τη δική μας». Αυτή η δήλωση του πρωθυπουργού της πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας προκάλεσε αντιδράσεις και… διορθώσεις.

Το πρακτορείο ειδήσεων ΜΙΑ, το οποίο ήταν αυτό που μετέδωσε τη δήλωσε Ζάεφ, προχώρησε σε επαναδιατύπωση της φράσης ως εξής: «Ένα μέρος της γεωγραφικής περιοχής της Μακεδονίας βρίσκεται στην Ελλάδα, ένα στη Βουλγαρία και ένα στη χώρα μας και κανείς δεν μπορεί να το αρνηθεί».

Σύμφωνα με τον Alpha η διόρθωση των δηλώσεων έγινε μετά από ελληνική διπλωματική παρέμβαση.