- CITY GUIDE
- PODCAST
-
20°
Κοσμος
Διερμηνέας απεκάλεσε την Τερέζα Μέι "Madame Brexit" σε συνέντευξη Τύπου με τον Πολωνό πρωθυπουργό
Πώς αντέδρασε η πρωθυπουργός της Βρετανίας
Newsroom
1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ
-
![62224-137655.jpg]( "62224-137655.jpg")
- 1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ
Ένα εκ παραδρομής λάθος στο οποίο υπέπεσε μια διερμηνέας, η οποία αποκάλεσε την Τερέζα Μέι... "Madame Brexit" (Κυρία Brexit) έκανε την πρωθυπουργό της Βρετανίας να χαμογελάσει κατά τη διάρκεια της συνέντευξης τύπου που παραχώρησε με τον πρωθυπουργό της Πολωνίας Ματέους Μοραβιέτσκι σήμερα στη Βαρσοβία.
«Είναι πολύ σημαντικό για εμάς αυτή η συνεργασία, παρά το γεγονός ότι θα βασίζεται σύντομα σε διαφορετικούς κανόνες λόγω του Brexit, διότι όπως το είπε η Madame Brexit, το Brexit σημαίνει Brexit..." ήταν η απόδοση στα αγγλικά από την διερμηνέα του Πολωνού πρωθυπουργού που έκανε δηλώσεις στα πολωνικά.
Το γλωσσικό σφάλμα είχε ως αποτέλεσμα ένα πλατύ χαμόγελο να σχηματιστεί στο πρόσωπο της Τερέζας Μέι, ενώ στο πλευρό της ο Μοραβιέτσκι συνέχιζε να μιλάει, χωρίς να έχει καταλάβει το τι είχε συμβεί και αναμεταδοθεί ζωντανά από τα διεθνή τηλεοπτικά δίκτυα.
Η επικεφαλής της βρετανικής κυβέρνησης επισκέφθηκε την Πολωνία για να υπογράψει μια νέα συνθήκη για την άμυνα και την ασφάλεια, καθώς το Λονδίνο επιθυμεί να εμβαθύνει τις διμερείς σχέσεις της με τη Βαρσοβία ενόψει της εξόδου της Βρετανίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση στα τέλη Μαρτίου του 2019.
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
![Μανούσος Μανουσάκης: Πέθανε ο σκηνοθέτης των σημαντικών τηλεοπτικών επιτυχιών]( "Μανούσος Μανουσάκης: Πέθανε ο σκηνοθέτης των σημαντικών τηλεοπτικών επιτυχιών")
![Πέθανε ο Έλληνας Youtuber Εazy Purple σε ηλικία 35 ετών]( "Πέθανε ο Έλληνας Youtuber Εazy Purple σε ηλικία 35 ετών")
![Αρκάς: Η εορταστική καλημέρα της Πέμπτης...με Άντζελα Δημητρίου]( "Αρκάς: Η εορταστική καλημέρα της Πέμπτης...με Άντζελα Δημητρίου")
![Χιονοθύελλα πλήττει τη Γαλλία - Εικόνες από το χιονισμένο Παρίσι]( "Χιονοθύελλα πλήττει τη Γαλλία - Εικόνες από το χιονισμένο Παρίσι")
![Από οξεία λευχαιμία ο θάνατος του Μανούσου Μανουσάκη, όπως αποκάλυψε η σύζυγός του]( "Από οξεία λευχαιμία ο θάνατος του Μανούσου Μανουσάκη, όπως αποκάλυψε η σύζυγός του")
ΑΠΟΨΕΙΣ
![Γιατί φοβόμαστε τόσο την Τουρκία;]( "Γιατί φοβόμαστε τόσο την Τουρκία;")
![Εκλογές ΗΠΑ: Φυλετική ψήφος, ταξική ψήφος]( "Εκλογές ΗΠΑ: Φυλετική ψήφος, ταξική ψήφος")
![Πώς να αλλάξεις τον κόσμο από το σαλόνι σου]( "Πώς να αλλάξεις τον κόσμο από το σαλόνι σου")
![Ένα είναι σίγουρο για τον ΣΥΡΙΖΑ: Η Νέμεσις άργησε, αλλά ήρθε]( "Ένα είναι σίγουρο για τον ΣΥΡΙΖΑ: Η Νέμεσις άργησε, αλλά ήρθε")
![Τι συμβαίνει (και τι όχι) στην COP29]( "Τι συμβαίνει (και τι όχι) στην COP29")
ΘΕΜΑΤΑ
ΣΤΗΛΕΣ
![Οι ημερήσιες αστρολογικές προβλέψεις από την Αγγελική Μανουσάκη]( "Οι ημερήσιες αστρολογικές προβλέψεις από την Αγγελική Μανουσάκη")
![Αν ο Τραμπ στελέχωνε ελληνική κυβέρνηση]( "Αν ο Τραμπ στελέχωνε ελληνική κυβέρνηση")
![Οι ημερήσιες αστρολογικές προβλέψεις από την Αγγελική Μανουσάκη]( "Οι ημερήσιες αστρολογικές προβλέψεις από την Αγγελική Μανουσάκη")
![Η επικαιρότητα μέσα από τη ματιά και το σκίτσο του ΚΥΡ, σήμερα Πέμπτη 21 Νοεμβρίου 2024]( "Το σκίτσο της Πέμπτης 21.11.2024")
![Η επικαιρότητα μέσα από τη ματιά και το σκίτσο του ΚΥΡ, σήμερα Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2024]( "Το σκίτσο της Τετάρτης 20.11.2024")
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Κοσμος
Λονδίνο: Εκκένωση τερματικού σταθμού στο αεροδρόμιο Γκάτγουικ
«Περιστατικό ασφαλείας» υπό διερεύνηση
Κοσμος
Γαλλία: Τι θα κάνει το Σοσιαλιστικό Κόμμα
Θα παραμείνουν «σοσιαλιστές» ή θα υιοθετήσουν την ταυτότητα του «σοσιαλδημοκράτη»;
Κοσμος
Συναγερμός στο Λονδίνο: Έρευνα για ύποπτο πακέτο κοντά στην πρεσβεία των ΗΠΑ
Πληροφορίες για ελεγχόμενη έκρηξη
Κοσμος
Σάρα ΜακΜπράιντ: Αντιδράσεις των Ρεπουμπλικάνων για την πρώτη τρανς βουλευτή
«Δεν βρίσκομαι εδώ για να τσακωθώ για τις τουαλέτες» - Απάντηση στον πόλεμο που δέχεται
Κοσμος
Explainer: Τι γνωρίζουμε για τον «πειραματικό» βαλλιστικό πύραυλο της Ρωσίας
Πού βασίζεται ο σχεδιασμός του πυραύλου και το ενδεχόμενο μεταφοράς πυρηνικών
Κοσμος
Φλόριντα: Γονείς επιτέθηκαν σε φύλακα σχολείου που έπιασε τον γιο τους να σπρώχνει συμμαθήτριά του
Η επίθεση καταγράφηκε από κάμερα
Κοσμος
Η νύχτα που ο Μάικ Τάισον έχτισε τον μύθο του νικώντας σε δύο γύρους τον Τρέβορ Μπέρμπικ
Σαν σήμερα πριν 38 χρόνια ο «Iron Mike» έγινε ο νεότερος πρωταθλητής βαρέων βαρών στην ιστορία
Κοσμος
Η Παμ Μπόντι νέα υπουργός Δικαιοσύνης του Ντόναλντ Τραμπ
Ήταν μέλος της ομάδας της υπεράσπισης στη δίκη του στην αμερικανική Γερουσία το 2020
Κοσμος
Βρετανία: Eπανεθνικοποιούνται και επίσημα οι σιδηρόδρομοι
α δύο τρίτα των Βρετανών υποστηρίζουν το σχέδιο
Κοσμος
Ζελένσκι: Απαντά στο διάγγελμα Πούτιν και την ρωσική επίθεση
Με φόντο τις εξελίξεις στην Ουκρανία
Κοσμος
Χιονοθύελλα πλήττει τη Γαλλία - Εικόνες από το χιονισμένο Παρίσι
Ακυρώσεις δρομολογίων και προβλήματα στα αεροδρόμια
Κοσμος
Ο άνθρωπος - κλειδί για την επιστροφή των Γλυπτών του Παρθενώνα
Πού βρίσκονται οι συζητήσεις - Τι δηλώνει το Βρετανικό Μουσείο
Κοσμος
Ματ Γκετζ: Αποσύρει την υποψηφιότητα του από υπουργός Δικαιοσύνης του Τραμπ
Το όνομα του είχε προκαλέσει αντιδράσεις στους Ρεπουμπλικανούς
Κοσμος
Πούτιν: Η απάντηση της Ρωσίας θα είναι συμμετρική
Διάγγελμα του με αφορμή τις τελευταίες εξελίξεις
Κοσμος
Μα πώς προλαβαίνει; - Ο Έλον Μασκ έγινε ο κορυφαίος παίκτης του Diablo 4 στον κόσμο
Φανατισμένος οπαδός του παιχνιδιού ο μελλοντικός υπουργός των ΗΠΑ
Κοσμος
Bρετανία: 72 εκατ. λίρες στοίχισε τελικά η στέψη του βασιλιά Καρόλου
Η κηδεία της μητέρας του είχε στοιχίσει 162 εκατ. λίρες
Κοσμος
Βρετανία: Η οικογένεια του κάπτεν Τόμας Μουρ επωφελήθηκε οικονομικά από το ίδρυμα του
O βετεράνος του Παγκοσμίου Πολέμου έγινε γνωστός κατά την πρώτη καραντίνα
Κοσμος
Ανγκέλα Μέρκελ: Τι αποκαλύπτει για Τραμπ, Πούτιν και τα παιδικά της χρόνια
Tι αναφέρει για την Ουκρανία
Κοσμος
Αν ο Τραμπ στελέχωνε ελληνική κυβέρνηση
Μια λίστα ώστε να καταλάβετε τι έχει να συμβεί από τις 20 Ιανουαρίου και μετά στις Ηνωμένες Πολιτείες
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.