Κοσμος

7+1 σκίτσα για το δημοψήφισμα του Σουλτάνου (εικόνες)

«Δύο πράγματα δεν ευδοκιμούν στην Τουρκία: ο καφές και η δημοκρατία», Αζίζ Νεσίν

Λένα Χουρμούζη
1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ

Την επομένη της οριακής νίκης του «ναι» στο δημοψήφισμα που εκχωρεί περισσότερες αρμοδιότητες και εξουσία στον πρόεδρο της Τουρκίας, Ρετσέπ Ταγίπ Ερντογάν, σκιαγραφούν Ευρωπαίοι και Τούρκοι σκιτσογράφοι.

Οι δύο βασικοί θεματικοί πυλώνες των σκιτσογράφων είναι το μέλλον της Τουρκίας στην Ευρώπη αλλά και η πορεία ή ο εκτροχιασμός της δημοκρατίας στη χώρα. «Δυο πράγματα δεν ευδοκιμούν στη χώρα μας. Το ένα είναι το δέντρο του καφέ και το άλλο η Δ η μ ο κ ρ α τ ί α. Και τα δύο μας έρχονται από το εξωτερικό», έγραφε στο «Καφές και Δημοκρατία» ο Τούρκος συγγραφέας, Αζίζ Νεσίν.

Στα μάτια των Ευρωπαίων σκιτσογράφων ο Ερντογάν είναι ο «σουλτάνος» που απομακρύνει συνεχώς τη χώρα του από την Ευρώπη και τη δημοκρατία. Χαρακτηριστικό είναι το σκίτσο (κεντρική φωτογραφία) με τίτλο: «από τον Ατατούρκ στον Δικτατούρκ», το οποίο δείχνει τη μετάλλαξη της Τουρκίας από το κοσμικό κράτος του «μεταρρυθμιστή ιδρυτή της τουρκικής Δημοκρατίας Κεμάλ στον αυταρχικό και ηγεμονικό Ρετσέπ. 

1. Τομ Γιάνσεν, Ολλανδός σκιτσγράφος στην ημερήσια Trow, αλλά και σε New York Times, Le Monde, International herald Tribune

7+1 σκίτσα για το δημοψήφισμα του Σουλτάνου

2. Dino, freelance σκιτσογράφος

7+1 σκίτσα για το δημοψήφισμα του Σουλτάνου

3. Γιοπ Μπέρτραμς, Ολλανδός σκιτσογράφος της De Groene Amsterdammer μετά από 20 χρόνια στην Het Parool

7+1 σκίτσα για το δημοψήφισμα του Σουλτάνου

4. Τομ Γιάνσεν, Ολλανδός σκιτσγράφος στην ημερήσια Trow, αλλά και σε New York Times, Le Monde, International herald Tribune

7+1 σκίτσα για το δημοψήφισμα του Σουλτάνου

5. Αρέντ φαν Νταμ, Ολλανδός σκιτσογράφος, freelance

7+1 σκίτσα για το δημοψήφισμα του Σουλτάνου

6. Πάτρικ Τσάππατ, Ελβετός σκιτσογράφος των New York Times

7+1 σκίτσα για το δημοψήφισμα του Σουλτάνου

7. Τομ Γιάνσεν για το περιοδικό Politico 

7+1 σκίτσα για το δημοψήφισμα του Σουλτάνου