Only when Hell freezes over...

Η πόλη πάγωσε. Οι δρόμοι έκλεισαν. Όλοι φρενάραμε, οι τρελοί ρυθμοί της Νέας Υόρκης επιβράδυναν, κολλήσαμε στο χιόνι. Τέτοιο χιονιά είχαμε να δούμε χρόνια στην Ανατολική Ακτή.

Αν λοιπόν αναρωτιέστε τί έγινε και τί το προκάλεσε όλο αυτό, σας έχω την απάντηση. Η πραγματικότητα για τον κρύο, βαρύ και ελεεινό νεοϋορκέζικο χειμώνα κρύβεται πίσω από αμερικανική παράδοση: Εδώ και περισσότερα από διακόσια χρόνια, πάρα πολλοί άνθρωποι στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής (και ειδικά στο Νότο...), συνήθιζαν να λένε: «Ένας μαύρος στο Λευκό Οίκο; Αυτό θα γίνει μόνο όταν παγώσει η Κόλαση»!

Τα υπόλοιπα είναι απλά Ιστορία...