Με τα λόγια (γίνεται): Χάρης Γαρουνιάτης και Δημήτρης Χατζηχαραλάμπους

Το φεγγάρι είναι στη χάση του.
Καθώς περνάει πάνω από τ’ απορημένα μας μπαλκόνια
μας υπενθυμίζει πως, αργά ή γρήγορα
όλα τα υψηλά ερωτήματα θα κατεβούν
στο βάθος των απουσιών τους. 

-Χ. Γαρουνιάτης, «Περιμένοντας το ασανσέρ» [απόσπ.] (Ροσινιόλ, εκδ. Αντίποδες, 2019)

Όσο βαθαίνει ο ύπνος των παικτών
σκιρτούν τα σκόρπια τραπουλόχαρτα
επάνω στο τραπέζι.
Φέγγει το στέμμα
το φτερό, τα νεύματα —
πότε σπαθί
πότε ο πέλεκυς στα χέρια.

- Δ. Χατζηχαραλάμπους, «Ο ύπνος των παικτών» [απόσπ.] («The Books’ Journal», τ. 101, Σεπτ. 2019)

Οι ποιητικές συναντήσεις «Με τα λόγια (γίνεται)» και η Ελληνοαμερικανική Ένωση φιλοξενούν δύο νέoυς ποιητές, τον Χάρη Γαρουνιάτη και τον Δημήτρη Χατζηχαραλάμπους, που θα παρουσιάσουν τις ποιητικές αυτοπροσωπογραφίες τους. 

Ο Χάρης Γαρουνιάτης γεννήθηκε στην Αθήνα το 1987. Το πρώτο του βιβλίο,  Ροσινιόλ (2019), κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Αντίποδες». Ποιήματα και μεταφράσεις του έχουν δημοσιευθεί σε διάφορα περιοδικά («Ποιητική», «Φρέαρ», «Μανδραγόρας» κ.ά.), καθώς και στο ιστολόγιό του harisgarouniatis.wordpress.com.

Ο Δημήτρης Χατζηχαραλάμπους γεννήθηκε επίσης το 1987 στην Αθήνα. Ποιήματά του έχουν δημοσιευθεί στην ανθολογία Ξύπνησα σε μια χώρα: Ελληνική ποίηση σε ενεστώτα χρόνο (επιμ. Μάνια Μεζίτη, εκδ. Ίδρυμα Ρόζα Λούξεμπουργκ, 2019) και στο περιοδικό «The Books’ Journal». Η πρώτη του, ανέκδοτη, ποιητική συλλογή, Τρόποι να λείπεις, συμπεριλήφθηκε στον βραχύ κατάλογο για το Βραβείο της «Θράκας» (2022).