Τραγουδάς Madonna στα ελληνικά με Google translate;

Πώς θα ήταν να τραγουδάς Lady Gaga και Black Sabbath με τους στίχους μεταφρασμένους στα ελληνικά από Google Translate; O τύπος (ή τύποι) που ακούει στο ψευδώνυμο Greek Singerman έχει μεγαλουργήσει στο youtube και οι ευφάνταστες διασκευές του κλασικών αγγλόφωνων τραγουδιών στα ελληνικά έχουν γίνει δικαιολογημένα διαδικτυακό talk of the town. Όπως εξηγεί και ο ίδιος με περηφάνια «μεταφράζω ξένα τραγούδια στα ελληνικά. Δεν ξέρω ξένες γλώσσες γι' αυτό χρησιμοποιώ Google Translator».

Τι Amy Winehouse και «ΟΚΑΝΑ», τι Rory Gallagher και «Φεγγαρόπαιδο», τι Beatles και «Χωράφια Μανωλάδας για πάντα», τι Rolling Stones και «Αγγέλα», τι Oasis και «Θαυματουργός τοίχος», τι Michael Jackson και «Απαλός εγκληματίας», τι Ray Charles και «Χτύπα τον δρόμο, Ιάκωβε». Απολαύστε (και μπείτε για περισσότερα στο channel του).

(Έχει και fb και twitter ο Greek Singerman)

Σχετικό Άρθρο

Αρχειο O Mario Vitti στην Αθήνα

A.V. Team 23.09.2013, 12:13